물러서다

Korean

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [muɭɭʌ̹sʰʌ̹da̠]
Phonetic hangul: [물러서다]

Romanizations
Revised Romanization^?	mulleoseoda
Revised Romanization (translit.)^?	mulleoseoda
McCune–Reischauer^?	mullŏsŏda
Yale Romanization^?	mulleseta

Verb

물러서다 • (mulleoseoda) (infinitive 물러서어, sequential 물러서니)

Synonym: 물러나다 (mulleonada)

step aside; step back; move back
뒤로 물러서요.
dwiro mulleoseoyo.
You move back.
withdraw; retire; resign (To give up what one is doing, or a place or position one is holding.)
withdraw; back off (To give up after confronting and enduring a certain situation.)

Conjugation

Selected forms of the verb 물러서다 (mulleoseoda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	물러선다 mulleoseonda	물러서어 mulleoseo'eo	물러서어요 mulleoseo'eoyo	물러섭니다 mulleoseomnida
Indicative	Past	물러서었다 mulleoseo'eotda	물러서었어 mulleoseo'eosseo	물러서었어요 mulleoseo'eosseoyo	물러서었습니다 mulleoseo'eotseumnida
Interrogative	Non-past	물러서느냐 mulleoseoneunya	물러서어 mulleoseo'eo	물러서어요 mulleoseo'eoyo	물러섭니까 mulleoseomnikka
Interrogative	Past	물러서었느냐 mulleoseo'eonneunya	물러서었어 mulleoseo'eosseo	물러서었어요 mulleoseo'eosseoyo	물러서었습니까 mulleoseo'eotseumnikka
Hortative		물러서자 mulleoseoja	물러서어 mulleoseo'eo	물러서어요 mulleoseo'eoyo	물러서십시다 mulleoseosipsida
Imperative		물러서어라 mulleoseo'eora	물러서어 mulleoseo'eo	물러서어요 mulleoseo'eoyo	물러섭시오 mulleoseopsio
Assertive		물러서겠다 mulleoseogetda	물러서겠어 mulleoseogesseo	물러서겠어요 mulleoseogesseoyo	물러서겠습니다 mulleoseogetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		물러서어 mulleoseo'eo	물러서어서 mulleoseo'eoseo	물러서니 mulleoseoni	물러서니까 mulleoseonikka
Contrast		물러서지만 mulleoseojiman	물러서는데 mulleoseoneunde	물러서더니 mulleoseodeoni
Conjunction		물러서고 mulleoseogo
Condition		물러서면 mulleoseomyeon	물러서어야 mulleoseo'eoya
Motive		물러서려고 mulleoseoryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		물러섬 mulleoseom	물러서기 mulleoseogi
Past-tense verbal nouns		물러서었음 mulleoseo'eosseum	물러서었기 mulleoseo'eotgi
Determiners	Past	물러선 mulleoseon
	Present	물러서는 mulleoseoneun
	Future	물러설 mulleoseol

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	물러서신다 mulleoseosinda	물러서셔 mulleoseosyeo	물러서세요, 물러서셔요 mulleoseoseyo, mulleoseosyeoyo	물러서십니다 mulleoseosimnida
Indicative	Past	물러서셨다 mulleoseosyeotda	물러서셨어 mulleoseosyeosseo	물러서셨어요 mulleoseosyeosseoyo	물러서셨습니다 mulleoseosyeotseumnida
Interrogative	Non-past	물러서시느냐 mulleoseosineunya	물러서셔 mulleoseosyeo	물러서세요, 물러서셔요 mulleoseoseyo, mulleoseosyeoyo	물러서십니까 mulleoseosimnikka
Interrogative	Past	물러서셨느냐 mulleoseosyeonneunya	물러서셨어 mulleoseosyeosseo	물러서셨어요 mulleoseosyeosseoyo	물러서셨습니까 mulleoseosyeotseumnikka
Imperative		물러서시라 mulleoseosira	물러서셔 mulleoseosyeo	물러서세요 mulleoseoseyo	물러서십시오 mulleoseosipsio
Assertive		물러서시겠다 mulleoseosigetda	물러서시겠어 mulleoseosigesseo	물러서시겠어요 mulleoseosigesseoyo	물러서시겠습니다 mulleoseosigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		물러서셔 mulleoseosyeo	물러서셔서 mulleoseosyeoseo	물러서시니 mulleoseosini	물러서시니까 mulleoseosinikka
Contrast		물러서시지만 mulleoseosijiman	물러서시는데 mulleoseosineunde	물러서시더니 mulleoseosideoni
Conjunction		물러서시고 mulleoseosigo
Condition		물러서시면 mulleoseosimyeon	물러서셔야 mulleoseosyeoya
Motive		물러서시려고 mulleoseosiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		물러서심 mulleoseosim	물러서시기 mulleoseosigi
Past-tense verbal nouns		물러서셨음 mulleoseosyeosseum	물러서셨기 mulleoseosyeotgi
Determiners	Past	물러서신 mulleoseosin
	Present	물러서시는 mulleoseosineun
	Future	물러서실 mulleoseosil

References

물러서다 in Korean-English Learners' Dictionary, National Institute of Korean Language, cc by-sa 2.0 kr.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.