드리우다

Korean

Etymology

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 드리〮우다〮 (Yale: tùlíGwù-tá).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [tɯɾiuda̠]
Phonetic hangul: [드리우다]

Romanizations
Revised Romanization^?	deuriuda
Revised Romanization (translit.)^?	deuliuda
McCune–Reischauer^?	tŭriuda
Yale Romanization^?	tuliwuta

Verb

드리우다 • (deuriuda) (infinitive 드리워, sequential 드리우니)

(ergative) to extend or to be extended downwards
그림자 가 바닥 에 길게 드리웠다.
Geurimja-ga badag-e gilge deuriwotda.
The shadow was cast long on the floor.

아리따운 그녀 는 비단 치마 를 드리웠다.
Arittaun geunyeo-neun bidanchima-reul deuriwotda.
The charming woman let her silk skirt trail.

Conjugation

Selected forms of the verb 드리우다 (deuriuda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	드리운다 deuriunda	드리워 deuriwo	드리워요 deuriwoyo	드리웁니다 deuriumnida
Indicative	Past	드리웠다 deuriwotda	드리웠어 deuriwosseo	드리웠어요 deuriwosseoyo	드리웠습니다 deuriwotseumnida
Interrogative	Non-past	드리우느냐 deuriuneunya	드리워 deuriwo	드리워요 deuriwoyo	드리웁니까 deuriumnikka
Interrogative	Past	드리웠느냐 deuriwonneunya	드리웠어 deuriwosseo	드리웠어요 deuriwosseoyo	드리웠습니까 deuriwotseumnikka
Hortative		드리우자 deuriuja	드리워 deuriwo	드리워요 deuriwoyo	드리우십시다 deuriusipsida
Imperative		드리워라 deuriwora	드리워 deuriwo	드리워요 deuriwoyo	드리웁시오 deuriupsio
Assertive		드리우겠다 deuriugetda	드리우겠어 deuriugesseo	드리우겠어요 deuriugesseoyo	드리우겠습니다 deuriugetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		드리워 deuriwo	드리워서 deuriwoseo	드리우니 deuriuni	드리우니까 deuriunikka
Contrast		드리우지만 deuriujiman	드리우는데 deuriuneunde	드리우더니 deuriudeoni
Conjunction		드리우고 deuriugo
Condition		드리우면 deuriumyeon	드리워야 deuriwoya
Motive		드리우려고 deuriuryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		드리움 deurium	드리우기 deuriugi
Past-tense verbal nouns		드리웠음 deuriwosseum	드리웠기 deuriwotgi
Determiners	Past	드리운 deuriun
	Present	드리우는 deuriuneun
	Future	드리울 deuriul

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	드리우신다 deuriusinda	드리우셔 deuriusyeo	드리우세요, 드리우셔요 deuriuseyo, deuriusyeoyo	드리우십니다 deuriusimnida
Indicative	Past	드리우셨다 deuriusyeotda	드리우셨어 deuriusyeosseo	드리우셨어요 deuriusyeosseoyo	드리우셨습니다 deuriusyeotseumnida
Interrogative	Non-past	드리우시느냐 deuriusineunya	드리우셔 deuriusyeo	드리우세요, 드리우셔요 deuriuseyo, deuriusyeoyo	드리우십니까 deuriusimnikka
Interrogative	Past	드리우셨느냐 deuriusyeonneunya	드리우셨어 deuriusyeosseo	드리우셨어요 deuriusyeosseoyo	드리우셨습니까 deuriusyeotseumnikka
Imperative		드리우시라 deuriusira	드리우셔 deuriusyeo	드리우세요 deuriuseyo	드리우십시오 deuriusipsio
Assertive		드리우시겠다 deuriusigetda	드리우시겠어 deuriusigesseo	드리우시겠어요 deuriusigesseoyo	드리우시겠습니다 deuriusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		드리우셔 deuriusyeo	드리우셔서 deuriusyeoseo	드리우시니 deuriusini	드리우시니까 deuriusinikka
Contrast		드리우시지만 deuriusijiman	드리우시는데 deuriusineunde	드리우시더니 deuriusideoni
Conjunction		드리우시고 deuriusigo
Condition		드리우시면 deuriusimyeon	드리우셔야 deuriusyeoya
Motive		드리우시려고 deuriusiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		드리우심 deuriusim	드리우시기 deuriusigi
Past-tense verbal nouns		드리우셨음 deuriusyeosseum	드리우셨기 deuriusyeotgi
Determiners	Past	드리우신 deuriusin
	Present	드리우시는 deuriusineun
	Future	드리우실 deuriusil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.