다다르다

Korean

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 다ᄃᆞᆮ다 (Yale: tatot.ta).

Pronunciation
Romanizations
Revised Romanization?dadareuda
Revised Romanization (translit.)?dadaleuda
McCune–Reischauer?tadarŭda
Yale Romanization?tataluta

Verb

다다르다 • (dadareuda) (infinitive 다다라, sequential 다다르니)

  1. to attain a goal or reach a destination
    • after 1795, 李洙 (I Su) [Lee Soo] et al., chapter 43, in 重刊老乞大諺解 (Junggan Nogeoldae Eonhae)‎Ogura Coll. Asami Coll., volume 1:
      하ᄂᆞᆯ이 ᄇᆞᆰ으매 다ᄃᆞᄅᆞ면
      hanol-i polkumay tatolomyen
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation
    Selected forms of the verb 다다르다 (dadareuda): vowel-stem, regular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 다다른다
dadareunda		 다다라
dadara		 다다라요
dadarayo		 다다릅니다
dadareumnida
Past 다다랐다
dadaratda		 다다랐어
dadarasseo		 다다랐어요
dadarasseoyo		 다다랐습니다
dadaratseumnida
Interrogative Non-past 다다르느냐
dadareuneunya		 다다라
dadara		 다다라요
dadarayo		 다다릅니까
dadareumnikka
Past 다다랐느냐
dadaranneunya		 다다랐어
dadarasseo		 다다랐어요
dadarasseoyo		 다다랐습니까
dadaratseumnikka
Hortative 다다르자
dadareuja		다다라
dadara		다다라요
dadarayo		다다르십시다
dadareusipsida
Imperative 다다라라
dadarara		다다라
dadara		다다라요
dadarayo		다다릅시오
dadareupsio
Assertive 다다르겠다
dadareugetda		다다르겠어
dadareugesseo		다다르겠어요
dadareugesseoyo		다다르겠습니다
dadareugetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 다다라
dadara		다다라서
dadaraseo		다다르니
dadareuni		다다르니까
dadareunikka
Contrast 다다르지만
dadareujiman		다다르는데
dadareuneunde		다다르더니
dadareudeoni
Conjunction 다다르고
dadareugo
Condition 다다르면
dadareumyeon		다다라야
dadaraya
Motive 다다르려고
dadareuryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 다다름
dadareum		다다르기
dadareugi
Past-tense verbal nouns 다다랐음
dadarasseum		다다랐기
dadaratgi
Determiners Past 다다른
dadareun
Present 다다르는
dadareuneun
Future 다다를
dadareul
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 다다르신다
dadareusinda		 다다르셔
dadareusyeo		 다다르세요, 다다르셔요
dadareuseyo, dadareusyeoyo		 다다르십니다
dadareusimnida
Past 다다르셨다
dadareusyeotda		 다다르셨어
dadareusyeosseo		 다다르셨어요
dadareusyeosseoyo		 다다르셨습니다
dadareusyeotseumnida
Interrogative Non-past 다다르시느냐
dadareusineunya		 다다르셔
dadareusyeo		 다다르세요, 다다르셔요
dadareuseyo, dadareusyeoyo		 다다르십니까
dadareusimnikka
Past 다다르셨느냐
dadareusyeonneunya		 다다르셨어
dadareusyeosseo		 다다르셨어요
dadareusyeosseoyo		 다다르셨습니까
dadareusyeotseumnikka
Imperative 다다르시라
dadareusira		다다르셔
dadareusyeo		다다르세요
dadareuseyo		다다르십시오
dadareusipsio
Assertive 다다르시겠다
dadareusigetda		다다르시겠어
dadareusigesseo		다다르시겠어요
dadareusigesseoyo		다다르시겠습니다
dadareusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 다다르셔
dadareusyeo		다다르셔서
dadareusyeoseo		다다르시니
dadareusini		다다르시니까
dadareusinikka
Contrast 다다르시지만
dadareusijiman		다다르시는데
dadareusineunde		다다르시더니
dadareusideoni
Conjunction 다다르시고
dadareusigo
Condition 다다르시면
dadareusimyeon		다다르셔야
dadareusyeoya
Motive 다다르시려고
dadareusiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 다다르심
dadareusim		다다르시기
dadareusigi
Past-tense verbal nouns 다다르셨음
dadareusyeosseum		다다르셨기
dadareusyeotgi
Determiners Past 다다르신
dadareusin
Present 다다르시는
dadareusineun
Future 다다르실
dadareusil
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.