검역
Korean
FWOTD – 8 December 2020
Etymology
Sino-Korean word from 檢疫.
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈkɘ(ː)mjʌ̹k̚]
- Phonetic hangul: [거(ː)멱]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | geomyeok |
| Revised Romanization (translit.)? | geom'yeog |
| McCune–Reischauer? | kŏmyŏk |
| Yale Romanization? | kēm.yek |
Noun
검역 • (geomyeok) (hanja 檢疫)
- quarantine
- 2017, 모두를 위한 애완동물 케어 가이드 [modureul wihan aewandongmul keeo gaideu, A pet care guide for all]:
- 애완동물을 데리고 외국에 입국하려면 입국하려는 국가의 검역을 받아야 하는데, 이를 위해서는 검역증명서 등 상대국에서 요구하는 서류를 출국 전에 미리 갖추어 두어야 합니다.
- Aewandongmur-eul derigo oegug-e ipgukharyeomyeon ipgukharyeoneun gukga-ui geomyeog-eul badaya haneunde, i-reul wihaeseo-neun geomyeokjeungmyeongseo deung sangdaegug-eseo yoguhaneun seoryu-reul chulguk jeon-e miri gatchueo dueoya hamnida.
- If you want to bring your pet entering a foreign country, it must go through quarantine inspection in the country that you are entering. For this, you must in advance prepare the documents that the other country require, such as a quarantine certificate, before you leave the country.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.