ꦥꦗꦼꦒ꧀

Javanese

Alternative forms

Carakan: ꦥꦗꦼꦒ꧀
Roman: padjeg (dated), pajêg (dated), pajek (nonstandard), pajak (nonstandard)

Etymology

Inherited from Old Javanese pajĕg (“arrangement”).

Noun

ꦥꦗꦼꦒ꧀ (pajeg) (ngoko)

tax
rental money for land

Synonyms

ꦥꦲꦺꦴꦱ꧀ (paos) (krama)

Derived terms

ꦥꦩꦗꦼꦒꦤ꧀ (pamajegan)
ꦥꦩꦗꦼꦒ꧀ (pamajeg)
ꦩꦗꦼꦒꦏꦺ (majegaké)
ꦩꦗꦼꦒꦶ (majegi)

Compounds

dhuwit pajeg
pajeg opahan
pajeg personil
pajeg potong
pajeg sirah
pajeg tontonan
panarik pajeg
warga pajeg

Descendants

→ Indonesian: pajak (semantic loan)
→ Sundanese: ᮕᮏᮨᮌ᮪ (pajeg)

References

The Linguistic Center of Yogyakarta (2015) “pajeg”, in Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa) [Javanese Language Dictionary (Javanese Dictionary)] (in Javanese), Yogyakarta: Kanisius, →ISBN

"pajeg" in Elinor Clark Horne, Javanese-English Dictionary. Yale University Press, New Haven and London, 1974

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.