騒がしい
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 騒 |
| さわ Grade: S |
| kun’yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 騷がしい (kyūjitai) |
Etymology
From the 未然形 (mizenkei, irrealis stem) of 騒ぐ (sawagu, “to make noise”) + しい (shii, “adjectivizing suffix”).
Pronunciation
- IPA(key): [sa̠ɰᵝa̠ɡa̠ɕii]
- Tokyo pitch accent of inflected forms of "騒がしい"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Continuative (連用形) | 騒がしく | さわがしく さわがしく |
[sàwágáꜜshìkù] [sàwágáshíꜜkù] |
| Terminal (終止形) | 騒がしい | さわがしい | [sàwágáshíꜜì] |
| Attributive (連体形) | 騒がしい | さわがしい | [sàwágáshíꜜì] |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 騒がしくない | さわがしくない さわがしくない |
[sàwágáꜜshìkùnàì] [sàwágáshíꜜkùnàì] |
| Informal past | 騒がしかった | さわがしかった さわがしかった |
[sàwágáꜜshìkàttà] [sàwágáshíꜜkàttà] |
| Informal negative past | 騒がしくなかった | さわがしくなかった さわがしくなかった |
[sàwágáꜜshìkùnàkàttà] [sàwágáshíꜜkùnàkàttà] |
| Formal | 騒がしいです | さわがしいです | [sàwágáshíꜜìdèsù] |
| Conjunctive | 騒がしくて | さわがしくて さわがしくて |
[sàwágáꜜshìkùtè] [sàwágáshíꜜkùtè] |
| Conditional | 騒がしければ | さわがしければ さわがしければ |
[sàwágáꜜshìkèrèbà] [sàwágáshíꜜkèrèbà] |
Inflection
Inflection of 騒がしい
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 騒がしかろ | さわがしかろ | sawagashikaro |
| Continuative (連用形) | 騒がしく | さわがしく | sawagashiku |
| Terminal (終止形) | 騒がしい | さわがしい | sawagashii |
| Attributive (連体形) | 騒がしい | さわがしい | sawagashii |
| Hypothetical (仮定形) | 騒がしけれ | さわがしけれ | sawagashikere |
| Imperative (命令形) | 騒がしかれ | さわがしかれ | sawagashikare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 騒がしくない | さわがしくない | sawagashiku nai |
| Informal past | 騒がしかった | さわがしかった | sawagashikatta |
| Informal negative past | 騒がしくなかった | さわがしくなかった | sawagashiku nakatta |
| Formal | 騒がしいです | さわがしいです | sawagashii desu |
| Formal negative | 騒がしくないです | さわがしくないです | sawagashiku nai desu |
| Formal past | 騒がしかったです | さわがしかったです | sawagashikatta desu |
| Formal negative past | 騒がしくなかったです | さわがしくなかったです | sawagashiku nakatta desu |
| Conjunctive | 騒がしくて | さわがしくて | sawagashikute |
| Conditional | 騒がしければ | さわがしければ | sawagashikereba |
| Provisional | 騒がしかったら | さわがしかったら | sawagashikattara |
| Volitional | 騒がしかろう | さわがしかろう | sawagashikarō |
| Adverbial | 騒がしく | さわがしく | sawagashiku |
| Degree | 騒がしさ | さわがしさ | sawagashisa |
Derived terms
- 物騒がしい (monosawagashii)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.