荒荒しい

Japanese
Kanji in this term
荒 荒
あら
Grade: S		 あら
Grade: S
kun’yomi
Alternative spellings
荒々しい
粗粗しい
粗々しい

Pronunciation
  • (Tokyo) あらあらし​い [àrááráshíꜜì] (Nakadaka – [5])[1]
  • IPA(key): [a̠ɾa̠a̠ɾa̠ɕiː]

Adjective

荒(あら)荒(あら)しい • (araarashii) -i (adverbial 荒(あら)荒(あら)しく (araarashiku))

  1. rude; harsh; violent
  2. coarse; rough

Inflection
Inflection of 荒荒しい
Stem forms
Imperfective (未然形) 荒荒しかろ あらあらしかろ araarashikaro
Continuative (連用形) 荒荒しく あらあらしく araarashiku
Terminal (終止形) 荒荒しい あらあらしい araarashii
Attributive (連体形) 荒荒しい あらあらしい araarashii
Hypothetical (仮定形) 荒荒しけれ あらあらしけれ araarashikere
Imperative (命令形) 荒荒しかれ あらあらしかれ araarashikare
Key constructions
Informal negative 荒荒しくない あらあらしくない araarashiku nai
Informal past 荒荒しかった あらあらしかった araarashikatta
Informal negative past 荒荒しくなかった あらあらしくなかった araarashiku nakatta
Formal 荒荒しいです あらあらしいです araarashii desu
Formal negative 荒荒しくないです あらあらしくないです araarashiku nai desu
Formal past 荒荒しかったです あらあらしかったです araarashikatta desu
Formal negative past 荒荒しくなかったです あらあらしくなかったです araarashiku nakatta desu
Conjunctive 荒荒しくて あらあらしくて araarashikute
Conditional 荒荒しければ あらあらしければ araarashikereba
Provisional 荒荒しかったら あらあらしかったら araarashikattara
Volitional 荒荒しかろう あらあらしかろう araarashikarō
Adverbial 荒荒しく あらあらしく araarashiku
Degree 荒荒しさ あらあらしさ araarashisa

Synonyms

Derived terms
  • 荒荒(あらあら)しげ (araarashige)
  • 荒荒(あらあら)しさ (araarashisa)

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.