現れる

Japanese
Kanji in this term
現
あらわ
Grade: 5
kun’yomi
Alternative spellings
現われる
表れる
表われる
顕れる

Pronunciation
  • (Tokyo) あらわれ​る [àráwáréꜜrù] (Nakadaka – [4])[1][2][3]
  • IPA(key): [a̠ɾa̠ɰᵝa̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "現れる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)		 現れる あらわれ​る [àráwáréꜜrù]
Imperative (命令形) 現れろ あらわれ​ろ [àráwáréꜜrò]
Key constructions
Passive 現れられる あらわれられ​る [àráwáréráréꜜrù]
Causative 現れさせる あらわれさせ​る [àráwárésáséꜜrù]
Potential - - -
Volitional 現れよう あらわれよ​ー [àráwáréyóꜜò]
Negative 現れない あらわれ​ない [àráwáréꜜnàì]
Negative perfective 現れなかった あらわれ​なかった [àráwáréꜜnàkàttà]
Formal 現れます あらわれま​す [àráwárémáꜜsù]
Perfective 現れた あらわ​れた [àráwáꜜrètà]
Conjunctive 現れて あらわ​れて [àráwáꜜrètè]
Hypothetical conditional 現れれば あらわれ​れば [àráwáréꜜrèbà]

Verb

現(あらわ)れる • (arawareru) ←あらはれる (arafareru)?intransitive ichidan (stem 現(あらわ)れ (araware), past 現(あらわ)れた (arawareta))

Japanese verb pair
active 現す
mediopassive 現れる
  1. to appear
    幽霊(ゆうれい)はバルコニーに現(あらわ)れた
    yūrei wa barukonī ni arawareta
    the ghost appeared on the balcony
  2. to show up

Conjugation
Conjugation of "現れる" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 現れ あらわれ araware
Ren’yōkei ("continuative") 現れ あらわれ araware
Shūshikei ("terminal") 現れる あらわれる arawareru
Rentaikei ("attributive") 現れる あらわれる arawareru
Kateikei ("hypothetical") 現れれ あらわれれ arawarere
Meireikei ("imperative") 現れよ¹
現れろ²		 あらわれよ¹
あらわれろ²		 arawareyo¹
arawarero²
Key constructions
Passive 現れられる あらわれられる arawarerareru
Causative 現れさせる
現れさす		 あらわれさせる
あらわれさす		 arawaresaseru
arawaresasu
Potential 現れられる
現れれる³		 あらわれられる
あらわれれる³		 arawarerareru
arawarereru³
Volitional 現れよう あらわれよう arawareyō
Negative 現れない
現れぬ
現れん		 あらわれない
あらわれぬ
あらわれん		 arawarenai
arawarenu
arawaren
Negative continuative 現れず あらわれず arawarezu
Formal 現れます あらわれます arawaremasu
Perfective 現れた あらわれた arawareta
Conjunctive 現れて あらわれて arawarete
Hypothetical conditional 現れれば あらわれれば arawarereba
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
  3. Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Second edition, Tōkyō: Sanseidō
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.