慈しむ
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 慈 |
| いつく Grade: S |
| kun’yomi |
Etymology
From the adjective 厳しい (itsukushii).
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "慈しむ"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
慈しむ | いつくしむ | [ìtsúkúshíꜜmù] |
| Imperative (命令形) | 慈しめ | いつくしめ | [ìtsúkúshíꜜmè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 慈しまれる | いつくしまれる | [ìtsúkúshímáréꜜrù] |
| Causative | 慈しませる | いつくしませる | [ìtsúkúshímáséꜜrù] |
| Potential | 慈しめる | いつくしめる | [ìtsúkúshíméꜜrù] |
| Volitional | 慈しもう | いつくしもー | [ìtsúkúshímóꜜò] |
| Negative | 慈しまない | いつくしまない | [ìtsúkúshímáꜜnàì] |
| Negative perfective | 慈しまなかった | いつくしまなかった | [ìtsúkúshímáꜜnàkàttà] |
| Formal | 慈しみます | いつくしみます | [ìtsúkúshímímáꜜsù] |
| Perfective | 慈しんだ | いつくしんだ | [ìtsúkúshíꜜǹdà] |
| Conjunctive | 慈しんで | いつくしんで | [ìtsúkúshíꜜǹdè] |
| Hypothetical conditional | 慈しめば | いつくしめば | [ìtsúkúshíꜜmèbà] |
Verb
慈しむ • (itsukushimu) transitive godan (stem 慈しみ (itsukushimi), past 慈しんだ (itsukushinda))
- to be affectionate, to regard with tenderness or pity, to cherish
Conjugation
Conjugation of "慈しむ" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 慈しま | いつくしま | itsukushima |
| Ren’yōkei ("continuative") | 慈しみ | いつくしみ | itsukushimi |
| Shūshikei ("terminal") | 慈しむ | いつくしむ | itsukushimu |
| Rentaikei ("attributive") | 慈しむ | いつくしむ | itsukushimu |
| Kateikei ("hypothetical") | 慈しめ | いつくしめ | itsukushime |
| Meireikei ("imperative") | 慈しめ | いつくしめ | itsukushime |
| Key constructions | |||
| Passive | 慈しまれる | いつくしまれる | itsukushimareru |
| Causative | 慈しませる 慈します |
いつくしませる いつくします |
itsukushimaseru itsukushimasu |
| Potential | 慈しめる | いつくしめる | itsukushimeru |
| Volitional | 慈しもう | いつくしもう | itsukushimō |
| Negative | 慈しまない | いつくしまない | itsukushimanai |
| Negative continuative | 慈しまず | いつくしまず | itsukushimazu |
| Formal | 慈しみます | いつくしみます | itsukushimimasu |
| Perfective | 慈しんだ | いつくしんだ | itsukushinda |
| Conjunctive | 慈しんで | いつくしんで | itsukushinde |
| Hypothetical conditional | 慈しめば | いつくしめば | itsukushimeba |
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.