厚かましい

Japanese

Etymology
Kanji in this term
厚
あつ
Grade: 5
kun’yomi

Related to 厚い (atsui, “thick”).

Pronunciation
  • (Tokyo) あつかまし​い [àtsúkámáshíꜜì] (Nakadaka – [5])[1][2]
  • IPA(key): [a̠t͡sɨ̥ᵝka̠ma̠ɕii]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of "厚かましい"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形) 厚かましく あつかま​しく
あつかまし​く		 [àtsúkámáꜜshìkù]
[àtsúkámáshíꜜkù]
Terminal (終止形) 厚かましい あつかまし​い [àtsúkámáshíꜜì]
Attributive (連体形) 厚かましい あつかまし​い [àtsúkámáshíꜜì]
Key constructions
Informal negative 厚かましくない あつかま​しくない
あつかまし​くない		 [àtsúkámáꜜshìkùnàì]
[àtsúkámáshíꜜkùnàì]
Informal past 厚かましかった あつかま​しかった
あつかまし​かった		 [àtsúkámáꜜshìkàttà]
[àtsúkámáshíꜜkàttà]
Informal negative past 厚かましくなかった あつかま​しくなかった
あつかまし​くなかった		 [àtsúkámáꜜshìkùnàkàttà]
[àtsúkámáshíꜜkùnàkàttà]
Formal 厚かましいです あつかまし​いです [àtsúkámáshíꜜìdèsù]
Conjunctive 厚かましくて あつかま​しくて
あつかまし​くて		 [àtsúkámáꜜshìkùtè]
[àtsúkámáshíꜜkùtè]
Conditional 厚かましければ あつかま​しければ
あつかまし​ければ		 [àtsúkámáꜜshìkèrèbà]
[àtsúkámáshíꜜkèrèbà]

Adjective

厚(あつ)かましい • (atsukamashii) -i (adverbial 厚(あつ)かましく (atsukamashiku))

  1. shameless, brazen

Inflection
Inflection of 厚かましい
Stem forms
Imperfective (未然形) 厚かましかろ あつかましかろ atsukamashikaro
Continuative (連用形) 厚かましく あつかましく atsukamashiku
Terminal (終止形) 厚かましい あつかましい atsukamashii
Attributive (連体形) 厚かましい あつかましい atsukamashii
Hypothetical (仮定形) 厚かましけれ あつかましけれ atsukamashikere
Imperative (命令形) 厚かましかれ あつかましかれ atsukamashikare
Key constructions
Informal negative 厚かましくない あつかましくない atsukamashiku nai
Informal past 厚かましかった あつかましかった atsukamashikatta
Informal negative past 厚かましくなかった あつかましくなかった atsukamashiku nakatta
Formal 厚かましいです あつかましいです atsukamashii desu
Formal negative 厚かましくないです あつかましくないです atsukamashiku nai desu
Formal past 厚かましかったです あつかましかったです atsukamashikatta desu
Formal negative past 厚かましくなかったです あつかましくなかったです atsukamashiku nakatta desu
Conjunctive 厚かましくて あつかましくて atsukamashikute
Conditional 厚かましければ あつかましければ atsukamashikereba
Provisional 厚かましかったら あつかましかったら atsukamashikattara
Volitional 厚かましかろう あつかましかろう atsukamashikarō
Adverbial 厚かましく あつかましく atsukamashiku
Degree 厚かましさ あつかましさ atsukamashisa

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.