フィット

Japanese

Etymology

From English fit.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ɸʲit̚to̞]

Noun

フィット • (fitto) 

  1. a fit; something that fits well
    そのワンピースはぴったりフィットだ。
    Sono wanpīsu wa pittari fitto da.
    That dress is an excellent fit.

Verb

フィットする • (fitto suru) suru (stem フィットし (fitto suru shi), past フィットした (fitto suru shita))

  1. to fit
    Synonyms: 合う (au), 適合する (tekigō suru)
    リュックは背(せ)中(なか)にフィットする。
    Ryukku wa senaka ni fitto suru.
    The rucksack fits on my back.
  2. to suit, be fitting, be becoming
    Synonym: 似合う (niau)
    この服(ふく)は君(きみ)にフィットしている。
    Kono fuku wa kimi ni fitto shite-iru.
    This clothing suits you. You look good in these clothes.
    • 2018, “CLUB HARLEY tsūshin hanbai [Club Harley mail-order]”, in Club Harley, page 114:
      リアフェンダーの曲(きょく)線(せん)にフィットするこだわりの造(ぞう)形(けい)美(び)
      ria fendā no kyokusen ni fitto suru kodawari no zōkeibi
      meticulously designed form to suit the curve of the rear fender

Conjugation
Conjugation of "フィットする" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") フィットし fitto shi
Ren’yōkei ("continuative") フィットし fitto shi
Shūshikei ("terminal") フィットする fitto suru
Rentaikei ("attributive") フィットする fitto suru
Kateikei ("hypothetical") フィットすれ fitto sure
Meireikei ("imperative") フィットせよ¹
フィットしろ²		 fitto seyo¹
fitto shiro²
Key constructions
Passive フィットされる fitto sareru
Causative フィットさせる
フィットさす		 fitto saseru
fitto sasu
Potential フィットできる fitto dekiru
Volitional フィットしよう fitto shiyō
Negative フィットしない fitto shinai
Negative continuative フィットせず fitto sezu
Formal フィットします fitto shimasu
Perfective フィットした fitto shita
Conjunctive フィットして fitto shite
Hypothetical conditional フィットすれば fitto sureba
¹ Written imperative

² Spoken imperative

References
  1. Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.