ノルマ
Japanese
Noun
ノルマ • (noruma)
- quota
- ノルマを果たす
- noruma o hatasu
- to meet one's quota
- ノルマを果たす
- assigned work (especially an amount of work given to each person)
- 過大なノルマ
- kadai na noruma
- excessively large assignment
- 過大なノルマ
- (informal) thing that happens regularly (Can we verify(+) this sense?)
- ノルマ達成
- noruma tassei
- like clockwork
- 2013, Matsumoto Masanori, Shihōshoshi gokagetsu gōkaku hō [Pass the judicial scrivener exam in five months], page 74:
- 勉強計画を立て、それを日々の勉強で実行していく中で、最も重要となる考え方が、「ノルマ達成の発想」です。
- Benkyō keikaku o tate, sore o hibi no benkyō de jikkō shite-iku naka de, mottomo jūyō tonaru kangaekata ga, “noruma tassei no hassō” desu.
- When developing a study plan and carrying it out every day, the most important thing to think about is “the idea of regular accomplishments”.
- 勉強計画を立て、それを日々の勉強で実行していく中で、最も重要となる考え方が、「ノルマ達成の発想」です。
- ノルマ達成
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.