ἐλαύνω
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Indo-European *h₁elh₂- (“to drive”).[1] Compare Latin alacer (“lively, active, brisk”), Irish élaim (“flee”), Proto-Germanic *alaną (“to spurn, drive”), *lanō (“lane”)), and Bengali ইলিশ (iliś, “hilsa fish, lit. "go-lord"”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.lǎu̯.nɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /eˈlaw.no/
- (4th CE Koine) IPA(key): /eˈla.βno/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /eˈla.vno/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /eˈla.vno/
Verb
ἐλαύνω • (elaúnō)
- to drive, set in motion
- (of going in conveyances)
- (transitive) to ride a horse, drive a chariot, sail a ship
- (intransitive) to go, ride, sail
- to drive away
- to persecute, plague
- to strike with a weapon, hit one thing against another
- to beat out metal, forge
Inflection
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλαύνω | ἐλαύνεις | ἐλαύνει | ἐλαύνετον | ἐλαύνετον | ἐλαύνομεν | ἐλαύνετε | ἐλαύνουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐλαύνω | ἐλαύνῃς | ἐλαύνῃ | ἐλαύνητον | ἐλαύνητον | ἐλαύνωμεν | ἐλαύνητε | ἐλαύνωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλαύνοιμῐ | ἐλαύνοις | ἐλαύνοι | ἐλαύνοιτον | ἐλαυνοίτην | ἐλαύνοιμεν | ἐλαύνοιτε | ἐλαύνοιεν | |||||
imperative | ἔλαυνε | ἐλαυνέτω | ἐλαύνετον | ἐλαυνέτων | ἐλαύνετε | ἐλαυνόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἐλαύνομαι | ἐλαύνῃ, ἐλαύνει |
ἐλαύνεται | ἐλαύνεσθον | ἐλαύνεσθον | ἐλαυνόμεθᾰ | ἐλαύνεσθε | ἐλαύνονται | ||||
subjunctive | ἐλαύνωμαι | ἐλαύνῃ | ἐλαύνηται | ἐλαύνησθον | ἐλαύνησθον | ἐλαυνώμεθᾰ | ἐλαύνησθε | ἐλαύνωνται | |||||
optative | ἐλαυνοίμην | ἐλαύνοιο | ἐλαύνοιτο | ἐλαύνοισθον | ἐλαυνοίσθην | ἐλαυνοίμεθᾰ | ἐλαύνοισθε | ἐλαύνοιντο | |||||
imperative | ἐλαύνου | ἐλαυνέσθω | ἐλαύνεσθον | ἐλαυνέσθων | ἐλαύνεσθε | ἐλαυνέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐλαύνειν | ἐλαύνεσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλαύνων | ἐλαυνόμενος | ||||||||||
f | ἐλαύνουσᾰ | ἐλαυνομένη | |||||||||||
n | ἐλαῦνον | ἐλαυνόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλαύνω | ἐλαύνεις | ἐλαύνει | ἐλαύνετον | ἐλαύνετον | ἐλαύνομεν | ἐλαύνετε | ἐλαύνουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐλαύνω, ἐλαύνωμῐ |
ἐλαύνῃς, ἐλαύνῃσθᾰ |
ἐλαύνῃ, ἐλαύνῃσῐ |
ἐλαύνητον | ἐλαύνητον | ἐλαύνωμεν | ἐλαύνητε | ἐλαύνωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλαύνοιμῐ | ἐλαύνοισ(θᾰ) | ἐλαύνοι | ἐλαύνοιτον | ἐλαυνοίτην | ἐλαύνοιμεν | ἐλαύνοιτε | ἐλαύνοιεν | |||||
imperative | ἔλαυνε | ἐλαυνέτω | ἐλαύνετον | ἐλαυνέτων | ἐλαύνετε | ἐλαυνόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἐλαύνομαι | ἐλαύνεαι | ἐλαύνεται | ἐλαύνεσθον | ἐλαύνεσθον | ἐλαυνόμε(σ)θᾰ | ἐλαύνεσθε | ἐλαύνονται | ||||
subjunctive | ἐλαύνωμαι | ἐλαύνηαι | ἐλαύνηται | ἐλαύνησθον | ἐλαύνησθον | ἐλαυνώμε(σ)θᾰ | ἐλαύνησθε | ἐλαύνωνται | |||||
optative | ἐλαυνοίμην | ἐλαύνοιο | ἐλαύνοιτο | ἐλαύνοισθον | ἐλαυνοίσθην | ἐλαυνοίμε(σ)θᾰ | ἐλαύνοισθε | ἐλαυνοίᾰτο | |||||
imperative | ἐλαύνεο | ἐλαυνέσθω | ἐλαύνεσθον | ἐλαυνέσθων | ἐλαύνεσθε | ἐλαυνέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐλαύνειν/ἐλαυνέμεν(αι)/ἐλαυνμέναι | ἐλαύνεσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλαύνων | ἐλαυνόμενος | ||||||||||
f | ἐλαύνουσᾰ | ἐλαυνομένη | |||||||||||
n | ἐλαῦνον | ἐλαυνόμενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλᾰ́ω | ἐλᾰ́εις | ἐλᾰ́ει | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰ́ομεν | ἐλᾰ́ετε | ἐλᾰ́ουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐλᾰ́ω | ἐλᾰ́ῃς | ἐλᾰ́ῃ | ἐλᾰ́ητον | ἐλᾰ́ητον | ἐλᾰ́ωμεν | ἐλᾰ́ητε | ἐλᾰ́ωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλᾰ́οιμῐ | ἐλᾰ́οις | ἐλᾰ́οι | ἐλᾰ́οιτον | ἐλᾰοίτην | ἐλᾰ́οιμεν | ἐλᾰ́οιτε | ἐλᾰ́οιεν | |||||
imperative | ἔλᾰε | ἐλᾰέτω | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰέτων | ἐλᾰ́ετε | ἐλᾰόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἐλᾰ́ομαι | ἐλᾰ́ῃ, ἐλᾰ́ει |
ἐλᾰ́εται | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰόμεθᾰ | ἐλᾰ́εσθε | ἐλᾰ́ονται | ||||
subjunctive | ἐλᾰ́ωμαι | ἐλᾰ́ῃ | ἐλᾰ́ηται | ἐλᾰ́ησθον | ἐλᾰ́ησθον | ἐλᾰώμεθᾰ | ἐλᾰ́ησθε | ἐλᾰ́ωνται | |||||
optative | ἐλᾰοίμην | ἐλᾰ́οιο | ἐλᾰ́οιτο | ἐλᾰ́οισθον | ἐλᾰοίσθην | ἐλᾰοίμεθᾰ | ἐλᾰ́οισθε | ἐλᾰ́οιντο | |||||
imperative | ἐλᾰ́ου | ἐλᾰέσθω | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰέσθων | ἐλᾰ́εσθε | ἐλᾰέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐλᾰ́ειν | ἐλᾰ́εσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλᾰ́ων | ἐλᾰόμενος | ||||||||||
f | ἐλᾰ́ουσᾰ | ἐλᾰομένη | |||||||||||
n | ἐλᾰ́ον | ἐλᾰόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλῶ | ἐλᾷς | ἐλᾷ | ἐλᾶτον | ἐλᾶτον | ἐλῶμεν | ἐλᾶτε | ἐλῶσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐλῶ | ἐλᾷς | ἐλᾷ | ἐλᾶτον | ἐλᾶτον | ἐλῶμεν | ἐλᾶτε | ἐλῶσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλῴην, ἐλῷμῐ |
ἐλῴης, ἐλῷς |
ἐλῴη, ἐλῷ |
ἐλῷτον, ἐλῴητον |
ἐλῴτην, ἐλῳήτην |
ἐλῷμεν, ἐλῴημεν |
ἐλῷτε, ἐλῴητε |
ἐλῷεν, ἐλῴησᾰν | |||||
imperative | ἔλᾱ | ἐλᾱ́τω | ἐλᾶτον | ἐλᾱ́των | ἐλᾶτε | ἐλώντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἐλῶμαι | ἐλᾷ | ἐλᾶται | ἐλᾶσθον | ἐλᾶσθον | ἐλώμεθᾰ | ἐλᾶσθε | ἐλῶνται | ||||
subjunctive | ἐλῶμαι | ἐλᾷ | ἐλᾶται | ἐλᾶσθον | ἐλᾶσθον | ἐλώμεθᾰ | ἐλᾶσθε | ἐλῶνται | |||||
optative | ἐλῴμην | ἐλῷο | ἐλῷτο | ἐλῷσθον | ἐλῴσθην | ἐλῴμεθᾰ | ἐλῷσθε | ἐλῷντο | |||||
imperative | ἐλῶ | ἐλᾱ́σθω | ἐλᾶσθον | ἐλᾱ́σθων | ἐλᾶσθε | ἐλᾱ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐλᾶν | ἐλᾶσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλῶν | ἐλώμενος | ||||||||||
f | ἐλῶσᾰ | ἐλωμένη | |||||||||||
n | ἐλῶν | ἐλώμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλᾰ́ω | ἐλᾰ́εις | ἐλᾰ́ει | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰ́ομεν | ἐλᾰ́ετε | ἐλᾰ́ουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐλᾰ́ω, ἐλᾰ́ωμῐ |
ἐλᾰ́ῃς, ἐλᾰ́ῃσθᾰ |
ἐλᾰ́ῃ, ἐλᾰ́ῃσῐ |
ἐλᾰ́ητον | ἐλᾰ́ητον | ἐλᾰ́ωμεν | ἐλᾰ́ητε | ἐλᾰ́ωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλᾰ́οιμῐ | ἐλᾰ́οισ(θᾰ) | ἐλᾰ́οι | ἐλᾰ́οιτον | ἐλᾰοίτην | ἐλᾰ́οιμεν | ἐλᾰ́οιτε | ἐλᾰ́οιεν | |||||
imperative | ἔλᾰε | ἐλᾰέτω | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰέτων | ἐλᾰ́ετε | ἐλᾰόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἐλᾰ́ομαι | ἐλᾰ́εαι | ἐλᾰ́εται | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰόμε(σ)θᾰ | ἐλᾰ́εσθε | ἐλᾰ́ονται | ||||
subjunctive | ἐλᾰ́ωμαι | ἐλᾰ́ηαι | ἐλᾰ́ηται | ἐλᾰ́ησθον | ἐλᾰ́ησθον | ἐλᾰώμε(σ)θᾰ | ἐλᾰ́ησθε | ἐλᾰ́ωνται | |||||
optative | ἐλᾰοίμην | ἐλᾰ́οιο | ἐλᾰ́οιτο | ἐλᾰ́οισθον | ἐλᾰοίσθην | ἐλᾰοίμε(σ)θᾰ | ἐλᾰ́οισθε | ἐλᾰοίᾰτο | |||||
imperative | ἐλᾰ́εο | ἐλᾰέσθω | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰέσθων | ἐλᾰ́εσθε | ἐλᾰέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐλάᾱν | ἐλᾰ́εσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλᾰ́ων | ἐλᾰόμενος | ||||||||||
f | ἐλᾰ́ουσᾰ | ἐλᾰομένη | |||||||||||
n | ἐλᾰ́ον | ἐλᾰόμενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλῶ | ἐλᾷς | ἐλᾷ | ἐλᾶτον | ἐλᾶτον | ἐλῶμεν | ἐλᾶτε | ἐλῶσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐλῶ, ἐλῶμῐ |
ἐλᾷς, ἐλᾷσθᾰ |
ἐλᾷ, ἐλᾷσῐ |
ἐλᾶτον | ἐλᾶτον | ἐλῶμεν | ἐλᾶτε | ἐλῶσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλῷμι | ἐλῷς | ἐλῷ | ἐλῷτον | ἐλῴτην | ἐλῷμεν | ἐλῷτε | ἐλῷεν | |||||
imperative | ἔλᾱ | ἐλᾱ́τω | ἐλᾶτον | ἐλᾱ́των | ἐλᾶτε | ἐλώντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἐλῶμαι | ἐλᾷ | ἐλᾶται | ἐλᾶσθον | ἐλᾶσθον | ἐλώμε(σ)θᾰ | ἐλᾶσθε | ἐλῶνται | ||||
subjunctive | ἐλῶμαι | ἐλᾷ | ἐλᾶται | ἐλᾶσθον | ἐλᾶσθον | ἐλώμε(σ)θᾰ | ἐλᾶσθε | ἐλῶνται | |||||
optative | ἐλῴμην | ἐλῷο | ἐλῷτο | ἐλῷσθον | ἐλῴσθην | ἐλῴμε(σ)θᾰ | ἐλῷσθε | ἐλῴᾰτο | |||||
imperative | ἐλῶ | ἐλᾱ́σθω | ἐλᾶσθον | ἐλᾱ́σθων | ἐλᾶσθε | ἐλᾱ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐλάᾱν | ἐλᾶσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλῶν | ἐλώμενος | ||||||||||
f | ἐλῶσᾰ | ἐλωμένη | |||||||||||
n | ἐλῶν | ἐλώμενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: ἤλαυνον, ἠλαυνόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἤλαυνον | ἤλαυνες | ἤλαυνε(ν) | ἠλαύνετον | ἠλαυνέτην | ἠλαύνομεν | ἠλαύνετε | ἤλαυνον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἠλαυνόμην | ἠλαύνου | ἠλαύνετο | ἠλαύνεσθον | ἠλαυνέσθην | ἠλαυνόμεθᾰ | ἠλαύνεσθε | ἠλαύνοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἔλᾰον | ἔλᾰες | ἔλᾰε(ν) | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰέτην | ἐλᾰ́ομεν | ἐλᾰ́ετε | ἔλᾰον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐλᾰόμην | ἐλᾰ́ου | ἐλᾰ́ετο | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰέσθην | ἐλᾰόμε(σ)θᾰ | ἐλᾰ́εσθε | ἐλᾰ́οντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἔλων | ἔλᾱς | ἔλᾱ | ἐλᾶτον | ἐλᾱ́την | ἐλῶμεν | ἐλᾶτε | ἔλων | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐλώμην | ἐλῶ | ἐλᾶτο | ἐλᾶσθον | ἐλᾱ́σθην | ἐλώμε(σ)θᾰ | ἐλᾶσθε | ἐλῶντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: ἐλᾰ́σω, ἐλᾰ́σομαι, ἐλᾰσθήσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλᾰ́σω | ἐλᾰ́σεις | ἐλᾰ́σει | ἐλᾰ́σετον | ἐλᾰ́σετον | ἐλᾰ́σομεν | ἐλᾰ́σετε | ἐλᾰ́σουσῐ(ν) | ||||
optative | ἐλᾰ́σοιμῐ | ἐλᾰ́σοις | ἐλᾰ́σοι | ἐλᾰ́σοιτον | ἐλᾰσοίτην | ἐλᾰ́σοιμεν | ἐλᾰ́σοιτε | ἐλᾰ́σοιεν | |||||
middle | indicative | ἐλᾰ́σομαι | ἐλᾰ́σῃ, ἐλᾰ́σει |
ἐλᾰ́σεται | ἐλᾰ́σεσθον | ἐλᾰ́σεσθον | ἐλᾰσόμεθᾰ | ἐλᾰ́σεσθε | ἐλᾰ́σονται | ||||
optative | ἐλᾰσοίμην | ἐλᾰ́σοιο | ἐλᾰ́σοιτο | ἐλᾰ́σοισθον | ἐλᾰσοίσθην | ἐλᾰσοίμεθᾰ | ἐλᾰ́σοισθε | ἐλᾰ́σοιντο | |||||
passive | indicative | ἐλᾰσθήσομαι | ἐλᾰσθήσῃ | ἐλᾰσθήσεται | ἐλᾰσθήσεσθον | ἐλᾰσθήσεσθον | ἐλᾰσθησόμεθᾰ | ἐλᾰσθήσεσθε | ἐλᾰσθήσονται | ||||
optative | ἐλᾰσθησοίμην | ἐλᾰσθήσοιο | ἐλᾰσθήσοιτο | ἐλᾰσθήσοισθον | ἐλᾰσθησοίσθην | ἐλᾰσθησοίμεθᾰ | ἐλᾰσθήσοισθε | ἐλᾰσθήσοιντο | |||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | ἐλᾰ́σειν | ἐλᾰ́σεσθαι | ἐλᾰσθήσεσθαι | ||||||||||
participle | m | ἐλᾰ́σων | ἐλᾰσόμενος | ἐλᾰσθησόμενος | |||||||||
f | ἐλᾰ́σουσᾰ | ἐλᾰσομένη | ἐλᾰσθησομένη | ||||||||||
n | ἐλᾰ́σον | ἐλᾰσόμενον | ἐλᾰσθησόμενον | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλᾰ́ω | ἐλᾰ́εις | ἐλᾰ́ει | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰ́ετον | ἐλᾰ́ομεν | ἐλᾰ́ετε | ἐλᾰ́ουσῐ(ν) | ||||
optative | ἐλᾰ́οιμῐ | ἐλᾰ́οις | ἐλᾰ́οι | ἐλᾰ́οιτον | ἐλᾰοίτην | ἐλᾰ́οιμεν | ἐλᾰ́οιτε | ἐλᾰ́οιεν | |||||
middle | indicative | ἐλᾰ́ομαι | ἐλᾰ́ῃ, ἐλᾰ́ει |
ἐλᾰ́εται | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰ́εσθον | ἐλᾰόμεθᾰ | ἐλᾰ́εσθε | ἐλᾰ́ονται | ||||
optative | ἐλᾰοίμην | ἐλᾰ́οιο | ἐλᾰ́οιτο | ἐλᾰ́οισθον | ἐλᾰοίσθην | ἐλᾰοίμεθᾰ | ἐλᾰ́οισθε | ἐλᾰ́οιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ἐλᾰ́ειν | ἐλᾰ́εσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλᾰ́ων | ἐλᾰόμενος | ||||||||||
f | ἐλᾰ́ουσᾰ | ἐλᾰομένη | |||||||||||
n | ἐλᾰ́ον | ἐλᾰόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλῶ | ἐλᾷς | ἐλᾷ | ἐλᾶτον | ἐλᾶτον | ἐλῶμεν | ἐλᾶτε | ἐλῶσῐ(ν) | ||||
optative | ἐλῴην, ἐλῷμῐ |
ἐλῴης, ἐλῷς |
ἐλῴη, ἐλῷ |
ἐλῷτον, ἐλῴητον |
ἐλῴτην, ἐλῳήτην |
ἐλῷμεν, ἐλῴημεν |
ἐλῷτε, ἐλῴητε |
ἐλῷεν, ἐλῴησᾰν | |||||
middle | indicative | ἐλῶμαι | ἐλᾷ | ἐλᾶται | ἐλᾶσθον | ἐλᾶσθον | ἐλώμεθᾰ | ἐλᾶσθε | ἐλῶνται | ||||
optative | ἐλῴμην | ἐλῷο | ἐλῷτο | ἐλῷσθον | ἐλῴσθην | ἐλῴμεθᾰ | ἐλῷσθε | ἐλῷντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ἐλᾶν | ἐλᾶσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλῶν | ἐλώμενος | ||||||||||
f | ἐλῶσᾰ | ἐλωμένη | |||||||||||
n | ἐλῶν | ἐλώμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἔλω | ἔλεις | ἔλει | ἔλετον | ἔλετον | ἔλομεν | ἔλετε | ἐλόωσι | ||||
optative | ἔλοιμῐ | ἔλοισ(θᾰ) | ἔλοι | ἔλοιτον | ἐλοίτην | ἔλοιμεν | ἔλοιτε | ἔλοιεν | |||||
middle | indicative | ἔλομαι | ἔλεαι | ἔλεται | ἔλεσθον | ἔλεσθον | ἐλόμε(σ)θᾰ | ἔλεσθε | ἔλονται | ||||
optative | ἐλοίμην | ἔλοιο | ἔλοιτο | ἔλοισθον | ἐλοίσθην | ἐλοίμε(σ)θᾰ | ἔλοισθε | ἐλοίᾰτο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ἔλειν/ἐλέμεν(αι)/ἔλμεν(αι) | ἔλεσθαι | |||||||||||
participle | m | ἔλων | ἐλόμενος | ||||||||||
f | ἔλουσᾰ | ἐλομένη | |||||||||||
n | ἔλον | ἐλόμενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ἤλᾰσᾰ, ἠλᾰσᾰ́μην, ἠλᾰ́θην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἤλᾰσᾰ | ἤλᾰσᾰς | ἤλᾰσε(ν) | ἠλᾰ́σᾰτον | ἠλᾰσᾰ́την | ἠλᾰ́σᾰμεν | ἠλᾰ́σᾰτε | ἤλᾰσᾰν | ||||
subjunctive | ἐλᾰ́σω | ἐλᾰ́σῃς | ἐλᾰ́σῃ | ἐλᾰ́σητον | ἐλᾰ́σητον | ἐλᾰ́σωμεν | ἐλᾰ́σητε | ἐλᾰ́σωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλᾰ́σαιμῐ | ἐλᾰ́σειᾰς, ἐλᾰ́σαις |
ἐλᾰ́σειε(ν), ἐλᾰ́σαι |
ἐλᾰ́σαιτον | ἐλᾰσαίτην | ἐλᾰ́σαιμεν | ἐλᾰ́σαιτε | ἐλᾰ́σειᾰν, ἐλᾰ́σαιεν | |||||
imperative | ἔλᾰσον | ἐλᾰσᾰ́τω | ἐλᾰ́σᾰτον | ἐλᾰσᾰ́των | ἐλᾰ́σᾰτε | ἐλᾰσᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ἠλᾰσᾰ́μην | ἠλᾰ́σω | ἠλᾰ́σᾰτο | ἠλᾰ́σᾰσθον | ἠλᾰσᾰ́σθην | ἠλᾰσᾰ́μεθᾰ | ἠλᾰ́σᾰσθε | ἠλᾰ́σᾰντο | ||||
subjunctive | ἐλᾰ́σωμαι | ἐλᾰ́σῃ | ἐλᾰ́σηται | ἐλᾰ́σησθον | ἐλᾰ́σησθον | ἐλᾰσώμεθᾰ | ἐλᾰ́σησθε | ἐλᾰ́σωνται | |||||
optative | ἐλᾰσαίμην | ἐλᾰ́σαιο | ἐλᾰ́σαιτο | ἐλᾰ́σαισθον | ἐλᾰσαίσθην | ἐλᾰσαίμεθᾰ | ἐλᾰ́σαισθε | ἐλᾰ́σαιντο | |||||
imperative | ἔλᾰσαι | ἐλᾰσᾰ́σθω | ἐλᾰ́σᾰσθον | ἐλᾰσᾰ́σθων | ἐλᾰ́σᾰσθε | ἐλᾰσᾰ́σθων | |||||||
passive | indicative | ἠλᾰ́θην | ἠλᾰ́θης | ἠλᾰ́θη | ἠλᾰ́θητον | ἠλᾰθήτην | ἠλᾰ́θημεν | ἠλᾰ́θητε | ἠλᾰ́θησᾰν | ||||
subjunctive | ἐλᾰθῶ | ἐλᾰθῇς | ἐλᾰθῇ | ἐλᾰθῆτον | ἐλᾰθῆτον | ἐλᾰθῶμεν | ἐλᾰθῆτε | ἐλᾰθῶσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλᾰθείην | ἐλᾰθείης | ἐλᾰθείη | ἐλᾰθεῖτον, ἐλᾰθείητον |
ἐλᾰθείτην, ἐλᾰθειήτην |
ἐλᾰθεῖμεν, ἐλᾰθείημεν |
ἐλᾰθεῖτε, ἐλᾰθείητε |
ἐλᾰθεῖεν, ἐλᾰθείησᾰν | |||||
imperative | ἐλᾰ́θητῐ | ἐλᾰθήτω | ἐλᾰ́θητον | ἐλᾰθήτων | ἐλᾰ́θητε | ἐλᾰθέντων | |||||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | ἐλᾰ́σαι | ἐλᾰ́σᾰσθαι | ἐλᾰθῆναι | ||||||||||
participle | m | ἐλᾰ́σᾱς | ἐλᾰσᾰ́μενος | ἐλᾰθείς | |||||||||
f | ἐλᾰ́σᾱσᾰ | ἐλᾰσᾰμένη | ἐλᾰθεῖσᾰ | ||||||||||
n | ἐλᾰ́σᾰν | ἐλᾰσᾰ́μενον | ἐλᾰθέν | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἔλᾰσᾰ | ἔλᾰσᾰς | ἔλᾰσε(ν) | ἐλᾰ́σᾰτον | ἐλᾰσᾰ́την | ἐλᾰ́σᾰμεν | ἐλᾰ́σᾰτε | ἔλᾰσᾰν | ||||
middle | indicative | ἐλᾰσᾰ́μην | ἐλᾰ́σᾰο | ἐλᾰ́σᾰτο | ἐλᾰ́σᾰσθον | ἐλᾰσᾰ́σθην | ἐλᾰσᾰ́με(σ)θᾰ | ἐλᾰ́σᾰσθε | ἐλᾰ́σᾰντο | ||||
passive | indicative | ἐλᾰ́θην | ἐλᾰ́θης | ἐλᾰ́θη | ἐλᾰ́θητον | ἐλᾰθήτην | ἐλᾰ́θημεν | ἐλᾰ́θητε | ἐλᾰ́θησᾰν, ἔλᾰθεν | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἤλᾰσσᾰ | ἤλᾰσσᾰς | ἤλᾰσσε(ν) | ἠλᾰ́σσᾰτον | ἠλᾰσσᾰ́την | ἠλᾰ́σσᾰμεν | ἠλᾰ́σσᾰτε | ἤλᾰσσᾰν | ||||
subjunctive | ἐλᾰ́σσω, ἐλᾰ́σσωμῐ |
ἐλᾰ́σσῃς, ἐλᾰ́σσῃσθᾰ |
ἐλᾰ́σσῃ, ἐλᾰ́σσῃσῐ |
ἐλᾰ́σσητον | ἐλᾰ́σσητον | ἐλᾰ́σσωμεν | ἐλᾰ́σσητε | ἐλᾰ́σσωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλᾰ́σσαιμῐ | ἐλᾰ́σσαις, ἐλᾰ́σσαισθᾰ, ἐλᾰ́σσειᾰς |
ἐλᾰ́σσειε(ν), ἐλᾰ́σσαι |
ἐλᾰσσεῖτον | ἐλᾰσσείτην | ἐλᾰσσεῖμεν | ἐλᾰσσεῖτε | ἐλᾰσσεῖεν | |||||
imperative | ἔλᾰσσον | ἐλᾰσσᾰ́τω | ἐλᾰ́σσᾰτον | ἐλᾰσσᾰ́των | ἐλᾰ́σσᾰτε | ἐλᾰσσᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ἠλᾰσσᾰ́μην | ἠλᾰ́σσᾰο | ἠλᾰ́σσᾰτο | ἠλᾰ́σσᾰσθον | ἠλᾰσσᾰ́σθην | ἠλᾰσσᾰ́με(σ)θᾰ | ἠλᾰ́σσᾰσθε | ἠλᾰ́σσᾰντο | ||||
subjunctive | ἐλᾰ́σσωμαι | ἐλᾰ́σσηαι | ἐλᾰ́σσηται | ἐλᾰ́σσησθον | ἐλᾰ́σσησθον | ἐλᾰσσώμε(σ)θᾰ | ἐλᾰ́σσησθε | ἐλᾰ́σσωνται | |||||
optative | ἐλᾰσσαίμην | ἐλᾰ́σσαιο | ἐλᾰ́σσαιτο | ἐλᾰ́σσαισθον | ἐλᾰσσαίσθην | ἐλᾰσσαίμε(σ)θᾰ | ἐλᾰ́σσαισθε | ἐλᾰσσαίᾰτο | |||||
imperative | ἔλᾰσσαι | ἐλᾰσσᾰ́σθω | ἐλᾰ́σσᾰσθον | ἐλᾰσσᾰ́σθων | ἐλᾰ́σσᾰσθε | ἐλᾰσσᾰ́σθων | |||||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ἐλᾰ́σσαι/ἐλᾰσσᾰ́μεν/ἐλᾰσσᾰμέναι | ἐλᾰ́σσᾰσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλᾰ́σσᾱς | ἐλᾰσσᾰ́μενος | ||||||||||
f | ἐλᾰ́σσᾱσᾰ | ἐλᾰσσᾰμένη | |||||||||||
n | ἐλᾰ́σσᾰν | ἐλᾰσσᾰ́μενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἔλᾰσσᾰ | ἔλᾰσσᾰς | ἔλᾰσσε(ν) | ἐλᾰ́σσᾰτον | ἐλᾰσσᾰ́την | ἐλᾰ́σσᾰμεν | ἐλᾰ́σσᾰτε | ἔλᾰσσᾰν | ||||
middle | indicative | ἐλᾰσσᾰ́μην | ἐλᾰ́σσᾰο | ἐλᾰ́σσᾰτο | ἐλᾰ́σσᾰσθον | ἐλᾰσσᾰ́σθην | ἐλᾰσσᾰ́με(σ)θᾰ | ἐλᾰ́σσᾰσθε | ἐλᾰ́σσᾰντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλᾰ́σασκᾰ | ἐλᾰ́σασκᾰς | ἐλᾰ́σασκε(ν) | ἐλᾰσάσκᾰτον | ἐλᾰσασκᾰ́την | ἐλᾰσάσκᾰμεν | ἐλᾰσάσκᾰτε | ἐλᾰ́σασκᾰν | ||||
subjunctive | ἐλᾰσάσκω, ἐλᾰσάσκωμῐ |
ἐλᾰσάσκῃς, ἐλᾰσάσκῃσθᾰ |
ἐλᾰσάσκῃ, ἐλᾰσάσκῃσῐ |
ἐλᾰσάσκητον | ἐλᾰσάσκητον | ἐλᾰσάσκωμεν | ἐλᾰσάσκητε | ἐλᾰσάσκωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐλᾰσάσκαιμῐ | ἐλᾰσάσκαις, ἐλᾰσάσκαισθᾰ, ἐλᾰσάσκειᾰς |
ἐλᾰσάσκειε(ν), ἐλᾰσάσκαι |
ἐλᾰσασκεῖτον | ἐλᾰσασκείτην | ἐλᾰσασκεῖμεν | ἐλᾰσασκεῖτε | ἐλᾰσασκεῖεν | |||||
imperative | ἐλᾰ́σασκον | ἐλᾰσασκᾰ́τω | ἐλᾰσάσκᾰτον | ἐλᾰσασκᾰ́των | ἐλᾰσάσκᾰτε | ἐλᾰσασκᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ἐλᾰσασκᾰ́μην | ἐλᾰσάσκᾰο | ἐλᾰσάσκᾰτο | ἐλᾰσάσκᾰσθον | ἐλᾰσασκᾰ́σθην | ἐλᾰσασκᾰ́με(σ)θᾰ | ἐλᾰσάσκᾰσθε | ἐλᾰσάσκᾰντο | ||||
subjunctive | ἐλᾰσάσκωμαι | ἐλᾰσάσκηαι | ἐλᾰσάσκηται | ἐλᾰσάσκησθον | ἐλᾰσάσκησθον | ἐλᾰσασκώμε(σ)θᾰ | ἐλᾰσάσκησθε | ἐλᾰσάσκωνται | |||||
optative | ἐλᾰσασκαίμην | ἐλᾰσάσκαιο | ἐλᾰσάσκαιτο | ἐλᾰσάσκαισθον | ἐλᾰσασκαίσθην | ἐλᾰσασκαίμε(σ)θᾰ | ἐλᾰσάσκαισθε | ἐλᾰσασκαίᾰτο | |||||
imperative | ἐλᾰ́σασκαι | ἐλᾰσασκᾰ́σθω | ἐλᾰσάσκᾰσθον | ἐλᾰσασκᾰ́σθων | ἐλᾰσάσκᾰσθε | ἐλᾰσασκᾰ́σθων | |||||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ἐλᾰσᾶσκαι/ἐλᾰσασκᾰ́μεν/ἐλᾰσασκᾰμέναι | ἐλᾰσάσκᾰσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐλᾰσάσκᾱς | ἐλᾰσασκᾰ́μενος | ||||||||||
f | ἐλᾰσάσκᾱσᾰ | ἐλᾰσασκᾰμένη | |||||||||||
n | ἐλᾰσᾶσκᾰν | ἐλᾰσασκᾰ́μενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: ἐλήλᾰκᾰ, ἐλήλᾰμαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλήλᾰκᾰ | ἐλήλᾰκᾰς | ἐλήλᾰκε(ν) | ἐληλᾰ́κᾰτον | ἐληλᾰ́κᾰτον | ἐληλᾰ́κᾰμεν | ἐληλᾰ́κᾰτε | ἐληλᾰ́κᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐληλᾰ́κω | ἐληλᾰ́κῃς | ἐληλᾰ́κῃ | ἐληλᾰ́κητον | ἐληλᾰ́κητον | ἐληλᾰ́κωμεν | ἐληλᾰ́κητε | ἐληλᾰ́κωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐληλᾰ́κοιμῐ, ἐληλᾰκοίην |
ἐληλᾰ́κοις, ἐληλᾰκοίης |
ἐληλᾰ́κοι, ἐληλᾰκοίη |
ἐληλᾰ́κοιτον | ἐληλᾰκοίτην | ἐληλᾰ́κοιμεν | ἐληλᾰ́κοιτε | ἐληλᾰ́κοιεν | |||||
imperative | ἐλήλᾰκε | ἐληλᾰκέτω | ἐληλᾰ́κετον | ἐληλᾰκέτων | ἐληλᾰ́κετε | ἐληλᾰκόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἐλήλᾰμαι | ἐλήλᾰσαι | ἐλήλᾰται | ἐλήλᾰσθον | ἐλήλᾰσθον | ἐληλᾰ́μεθᾰ | ἐλήλᾰσθε | ἐλήλᾰνται | ||||
subjunctive | ἐληλᾰμένος ὦ | ἐληλᾰμένος ᾖς | ἐληλᾰμένος ᾖ | ἐληλᾰμένω ἦτον | ἐληλᾰμένω ἦτον | ἐληλᾰμένοι ὦμεν | ἐληλᾰμένοι ἦτε | ἐληλᾰμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | ἐληλᾰμένος εἴην | ἐληλᾰμένος εἴης | ἐληλᾰμένος εἴη | ἐληλᾰμένω εἴητον/εἶτον | ἐληλᾰμένω εἰήτην/εἴτην | ἐληλᾰμένοι εἴημεν/εἶμεν | ἐληλᾰμένοι εἴητε/εἶτε | ἐληλᾰμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
imperative | ἐλήλᾰσο | ἐληλᾰ́σθω | ἐλήλᾰσθον | ἐληλᾰ́σθων | ἐλήλᾰσθε | ἐληλᾰ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐληλᾰκέναι | ἐληλᾰ́σθαι | |||||||||||
participle | m | ἐληλᾰκώς | ἐληλᾰμένος | ||||||||||
f | ἐληλᾰκυῖᾰ | ἐληλᾰμένη | |||||||||||
n | ἐληλᾰκός | ἐληλᾰμένον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
passive | indicative | ἠληλᾰ́μην | ἠλήλᾰσο | ἠλήλᾰτο | ἠλήλᾰσθον | ἠληλᾰ́σθην | ἠληλᾰ́μεθᾰ | ἠλήλᾰσθε | ἠλήλᾰντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
passive | indicative | ἐληλάμην | ἐλήλασο | ἐλήλατο | ἐλήλασθον | ἐληλάσθην | ἐληλάμεθᾰ | ἐλήλασθε | ἐλήλαντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
The third-person plural forms ἐληλέατο, ἐληλάδατο, ἐληλέδατο are also attested. |
Derived terms
References
- Rix, Helmut, editor (2001), Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 209
Further reading
- “ἐλαύνω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἐλαύνω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ἐλαύνω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἐλαύνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἐλαύνω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ἐλαύνω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- “ἐλαύνω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G1643 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- banish idem, page 61.
- chase idem, page 126.
- drive idem, page 253.
- exile idem, page 292.
- harass idem, page 385.
- harry idem, page 387.
- hunt idem, page 410.
- hustle idem, page 412.
- jostle idem, page 464.
- march idem, page 513.
- persecute idem, page 607.
- press idem, page 637.
- propel idem, page 653.
- pull idem, page 657.
- pursue idem, page 659.
- repulse idem, page 699.
- ride idem, page 713.
- row idem, page 723.
- shed idem, page 763.
- sweep idem, page 847.
- turn idem, page 901.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.