ᩋᩉᩴ

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • ahaṃ (Latin script)
  • 𑀅𑀳𑀁 (Brahmi script)
  • अहं (Devanagari script)
  • অহং (Bengali script)
  • අහං (Sinhalese script)
  • အဟံ or ဢႁံ (Burmese script)
  • อหํ or อะหัง (Thai script)
  • ອຫໍ or ອະຫັງ (Lao script)
  • អហំ (Khmer script)
  • 𑄃𑄦𑄁 (Chakma script)

Pronoun

ᩋᩉᩴ c

  1. Tai Tham script form of ahaṃ
    • 1943, Phaya Luang Maha Sena (Phouy), Learn fast to read Tham characters in Pali Texts [ແບບຣຽນໄວ ເຫຼັ້ມສອງ ຣຽນອ່ານໝັງສືທັມ ຂຽນເປັນພາສາບາລີ]‎, 2nd edition (PDF; overall work in Lao), Buddhist Institute, archived from the original on 4 April 2016, page 24:
      ᨿᩮ ᨧ ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩣ ᩋᨲᩦᨲᩣ ᨧ ᨿᩮ ᨧ ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩣ ᩋᨶᩣᨣᨲᩣ ᨸᨧ᩠ᨧᩩᨸ᩠ᨸᨶ᩠ᨶᩣ ᨧ ᨿᩮ ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩣ ᩋᩉᩴ ᩅᨶ᩠ᨴᩣᨾᩥ ᩈᨻᩛᨴᩣ.
      ye ca buddhā atītā ca ye ca buddhā anāgatā paccuppannā ca ye buddhā ahaṃ vandāmi sabbadā.
      The buddhas of ages past, the buddhas that are yet to come, the buddhas of the present age, I always pay homage to them.
    • 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 192:
      (᪑) ᨿᩴᨠᩥᨬ᩠ᨧᩥ ᨠᩩᩈᩃᩴ ᨠᨲ᩠ᨲᨻᩛᩴ ᨠᨾ᩠ᨾᩴ ᩈᨻᩛᩮᩉᩥ ᨠᨲᩮᩉᩥ ᨠᨲᩴ ᨷᩩᨬ᩠ᨬᩴ ᨶᩮᩣ ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨶ᩠ᨲᩩ.
      (1) yaṅkiñci kusalaṃ kattabbaṃ kammaṃ sabbehi katehi kataṃ puññaṃ no anumodantu
      Whatever wholesome action will be done by us, may they rejoice in the merit produced by all the deeds;

Declension
Declension table of "ᨾ"
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)ᩋᩉᩴ (ahaṃ)ᨾᨿᩴ (mayaṃ) or ᩋᨾ᩠ᩉᩮ (amhe)
Accusative (second)ᨾᩴ (maṃ) or ᨾᨾᩴ (mamaṃ) or ᨾᩮ (me)ᩋᨾ᩠ᩉᩮ (amhe) or ᩋᩈ᩠ᨾᩮ (asme) or ᩋᨾ᩠ᩉᩣᨠᩴ (amhākaṃ) or ᨶᩮᩣ (no)
Instrumental (third)ᨾᨿᩣ (mayā) or ᨾᩮ (me)ᩋᨾ᩠ᩉᩮᩉᩥ (amhehi) or ᨶᩮᩣ (no)
Dative (fourth)ᨾᨾ (mama) or ᨾᨿ᩠ᩉᩴ (mayhaṃ) or ᨾᨾᩴ (mamaṃ) or ᩋᨾ᩠ᩉᩴ (amhaṃ) or ᨾᩮ (me)ᩋᨾ᩠ᩉᩣᨠᩴ (amhākaṃ) or ᩋᩈ᩠ᨾᩣᨠᩴ (asmākaṃ) or ᩋᨾ᩠ᩉᩴ (amhaṃ) or ᨶᩮᩣ (no)
Ablative (fifth)ᨾᨿᩣ (mayā) or ᨾᩮ (me)ᩋᨾ᩠ᩉᩮᩉᩥ (amhehi)
Genitive (sixth)ᨾᨾ (mama) or ᨾᨿ᩠ᩉᩴ (mayhaṃ) or ᨾᨾᩴ (mamaṃ) or ᩋᨾ᩠ᩉᩴ (amhaṃ) or ᨾᩮ (me)ᩋᨾ᩠ᩉᩣᨠᩴ (amhākaṃ) or ᩋᩈ᩠ᨾᩣᨠᩴ (asmākaṃ) or ᩋᨾ᩠ᩉᩴ (amhaṃ) or ᨶᩮᩣ (no)
Locative (seventh)ᨾᨿᩥ (mayi)ᩋᨾ᩠ᩉᩮᩈᩩ (amhesu)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.