ქალი
Georgian
.jpg.webp)
ქალი
Etymology
From Old Georgian ქალი (kali).
Pronunciation
- IPA(key): /kʰali/
- Hyphenation: ქა‧ლი
Inflection
Declension of ქალი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ქალი (kali) | ქალები (kalebi) | ქალნი (kalni) |
| ergative | ქალმა (kalma) | ქალებმა (kalebma) | ქალთ(ა) (kalt(a)) |
| dative | ქალს(ა) (kals(a)) | ქალებს(ა) (kalebs(a)) | ქალთ(ა) (kalt(a)) |
| genitive | ქალის(ა) (kalis(a)) | ქალების(ა) (kalebis(a)) | ქალთ(ა) (kalt(a)) |
| instrumental | ქალით(ა) (kalit(a)) | ქალებით(ა) (kalebit(a)) | |
| adverbial | ქალად(ა) (kalad(a)) | ქალებად(ა) (kalebad(a)) | |
| vocative | ქალო (kalo) | ქალებო (kalebo) | ქალნო (kalno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ქალი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ქალზე (kalze) | ქალებზე (kalebze) |
| -თან (near - ) | ქალთან (kaltan) | ქალებთან (kalebtan) |
| -ში (in - ) | ქალში (kalši) | ქალებში (kalebši) |
| -ვით (like a - ) | ქალივით (kalivit) | ქალებივით (kalebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ქალისთვის (kalistvis) | ქალებისთვის (kalebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ქალისებრ (kalisebr) | ქალებისებრ (kalebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ქალისკენ (kalisḳen) | ქალებისკენ (kalebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ქალისგან (kalisgan) | ქალებისგან (kalebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ქალიდან (kalidan) | ქალებიდან (kalebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ქალითურთ (kaliturt) | ქალებითურთ (kalebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ქალამდე (kalamde) | ქალებამდე (kalebamde) |
Old Georgian
Synonyms
- დედაკაცი (dedaḳaci)
- დიაცი (diaci)
Related terms
- ქალა (kala)
Descendants
- Georgian: ქალი (kali)
- → Laz: ქალე (kale, “girl, miss”)
References
- Abulaʒe, Ilia (1973) “ქალი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 450b
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “ქალი”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 366
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.