ლოჲა
Laz
Etymology
Inherited from Proto-Georgian-Zan *laq̇e- (“rotten”).
Noun
ლოჲა • (loya) (Latin spelling loya)
- (Atina, Artasheni) water from crushed fruit
- Synonyms: გურიწარი (guriǯari), ლოვა (lova)
- (Vizha) candy, sugar
- Synonym: შექერი (şekeri)
- მონთაშკიმი ჟებეფე ლოჲა მიგორაჲ
- montaşǩimi jebepe loya migoray
- My granddaughter/son is looking for candy in my pockets
- (Vizha) sherbet
- Synonym: შერბეტი (şerbeťi)
- აჲშე ბაქლავა დოჭუჲ. ინდასი ლოჲა გვობაჲ.
- ayşe baklava doç̌uy. indasi loya gvobay.
- Aisha bakes the baklava. When it cools, she pours sherbet.
- (Vizha) dessert, sweet
- აჲშე ოხორი ნაასენ გომჩვერითე ლოჲაფე იქუჲ
- ayşe oxori naasen gomçverite loyape ikuy
- Aisha makes dessert with the phyllo dough she rolls out at home
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “loya”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.