დილეგი
Georgian
Etymology
From Old Georgian დილეგი (dilegi).
Pronunciation
- IPA(key): /dileɡi/, [d̥ileɡi]
Declension
Declension of დილეგი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | დილეგი (dilegi) | დილეგები (dilegebi) | დილეგნი (dilegni) |
| ergative | დილეგმა (dilegma) | დილეგებმა (dilegebma) | დილეგთ(ა) (dilegt(a)) |
| dative | დილეგს(ა) (dilegs(a)) | დილეგებს(ა) (dilegebs(a)) | დილეგთ(ა) (dilegt(a)) |
| genitive | დილეგის(ა) (dilegis(a)) | დილეგების(ა) (dilegebis(a)) | დილეგთ(ა) (dilegt(a)) |
| instrumental | დილეგით(ა) (dilegit(a)) | დილეგებით(ა) (dilegebit(a)) | |
| adverbial | დილეგად(ა) (dilegad(a)) | დილეგებად(ა) (dilegebad(a)) | |
| vocative | დილეგო (dilego) | დილეგებო (dilegebo) | დილეგნო (dilegno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of დილეგი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | დილეგზე (dilegze) | დილეგებზე (dilegebze) |
| -თან (near - ) | დილეგთან (dilegtan) | დილეგებთან (dilegebtan) |
| -ში (in - ) | დილეგში (dilegši) | დილეგებში (dilegebši) |
| -ვით (like a - ) | დილეგივით (dilegivit) | დილეგებივით (dilegebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | დილეგისთვის (dilegistvis) | დილეგებისთვის (dilegebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | დილეგისებრ (dilegisebr) | დილეგებისებრ (dilegebisebr) |
| -კენ (towards - ) | დილეგისკენ (dilegisḳen) | დილეგებისკენ (dilegebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | დილეგისგან (dilegisgan) | დილეგებისგან (dilegebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | დილეგიდან (dilegidan) | დილეგებიდან (dilegebidan) |
| -ურთ (together with - ) | დილეგითურთ (dilegiturt) | დილეგებითურთ (dilegebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | დილეგამდე (dilegamde) | დილეგებამდე (dilegebamde) |
Old Georgian
Etymology
According to Abulaje, together with Old Armenian դղեակ (dłeak, “fortress; dungeon”), Middle Armenian դղեկ (dġek) borrowed from an unspecified Iranian source. See դղեակ (dłeak) for more. Laz დილეღი (dileği) is borrowed from the same ultimate source.
References
- Čubinov, David (1887) “დილეგი”, in Грузинско-русский словарь [Georgian–Russian Dictionary], Saint Petersburg: Academy Press, column 479a
- Abulaje, Ilia (1944) ““Dġeak” baṙi stugabanutʻyunə [The Etymology of the Word Dłeak]”, in HSSṘ GA Teġekagir hasarakakan gitutʻyunneri [Bulletin of the Academy of Sciences of the Armenian SSR: Social Sciences] (in Armenian), numbers 1-2, pages 105–106
- Ačaṙyan, Hračʻya (1944) “Haykakankʻ A [Armeniaca I]”, in HSSṘ GA Teġekagir hasarakakan gitutʻyunneri [Bulletin of the Academy of Sciences of the Armenian SSR: Social Sciences] (in Armenian), number 5, pages 26–27
- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “Haykakankʻ (Armeniaca)”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, volume IV, Yerevan: University Press, pages 625–626
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.