ขี้

See also: , ขี่, and ขู่

Thai

Etymology

From Proto-Tai *C̬.qɯjꟲ (excrement); cognate with Northern Thai ᨡᩦ᩶, Lao ຂີ້ (khī), ᦃᦲᧉ (ẋii²), Shan ၶီႈ (khīi), Ahom 𑜁𑜣 (khī), Zhuang haex, Saek ไกฺ. Compare Sui ggeex, Proto-Kra *kaiꟲ and Proto-Hlai *ɦaːjʔ (whence haːj³ in most modern lects). Compare also Proto-Austronesian *Caqi (whence Paiwan tsaqi, Malay tahi, Malagasy tay), Old Chinese (OC *[qʰ]ijʔ) (B-S).

Pronunciation

Orthographicขี้
īˆ
Phonemic
คี่
gīˋ
RomanizationPaiboonkîi
Royal Institutekhi
(standard) IPA(key)/kʰiː˥˩/(R)
Homophonesคี่

Verb

ขี้ • (kîi) (abstract noun การขี้)

  1. (colloquial) to defecate; to have a bowel movement.

Synonyms

  • ถ่ายท้อง
  • ถ่ายทุกข์
  • ถ่ายหนัก
  • ถ่ายอุจจาระ
  • ปลดทุกข์ (bplòt-túk)
  • ไปทุ่ง
  • ลงพระบังคน
  • ลงพระบังคนหนัก
  • ส่งทุกข์
  • อึ (ʉ̀)
  • อึ๊ (ʉ́)
  • อุจจาระ (ùt-jaa-rá)

See also

Noun

ขี้ • (kîi)

  1. (anatomy, of an animal, vulgar and offensive if applied to a human being) faeces.
  2. (colloquial) any dirty substance, unwanted substance, or waste matter discharged from or found on the body, as scurf, snot, earwax, etc.

Synonyms

faeces

See also

Particle

ขี้ • (kîi)

  1. (sometimes considered vulgar) used as a prefix to any word to form a noun, indicating the state of being a dirty substance, unwanted substance, or waste matter.
  2. (sometimes considered vulgar) used as a prefix to any word to form an adjective or adverb, indicating a tendency, propensity, habit, behaviour, or condition, especially an unfavourable one.

Derived terms

Thai terms prefixed with ขี้
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.