ขวัญ

Thai

Etymology

Compare Middle Chinese 魂 (MC hwon, “spiritual soul”). Cognate with Lao ຂວັນ (khuan), Lü ᦧᦸᧃ (ẋwoan), Tai Nüa ᥑᥩᥢᥴ (xóan), Shan ၶႂၼ် (khwǎn), Ahom 𑜁𑜨𑜃𑜫 (khon).

Pronunciation

Orthographic		ขวัญ kʰ w ạ ɲ
Phonemic		ขฺวัน kʰ ̥ w ạ n
Romanization	Paiboon	kwǎn
	Royal Institute	khwan
(standard) IPA^(key)		/kʰwan˩˩˦/^(R)

Noun

ขวัญ • (kwǎn)

cowlick.
something traditionally believed to stay with anyone to morally protect or support that one.
(by extension) élan vital; life force.
(figurative) courage; morale; spirit.
(figurative) good; goodness; auspice; auspiciousness; prosperity.
(figurative) luck; fortune; blessing.

Adjective

ขวัญ • (kwǎn)

(figurative) good; auspicious; propitious.
(figurative) good; pleasant; pleasing.
(figurative) lucky; fortunate; blessed.
(figurative) loved; beloved; cherished; dear; darling.

Derived terms

กล่าวขวัญ
แก้วขวัญ
แก้วตาขวัญใจ
ข่มขวัญ (chôm-kwǎn)
ขวัญกระเจิง
ขวัญเกี่ยง
ขวัญแก้ว
ขวัญข้าว
ขวัญแขวน
ขวัญจิต
ขวัญใจ
ขวัญใจมหาชน
ขวัญดี
ขวัญตา
ขวัญถุง
ขวัญบิน
ขวัญฝ่อ
ขวัญเมือง
ขวัญหนี
ขวัญหนีดีฝ่อ
ขวัญหาย
ขวัญหู
ขวัญอ่อน
ของขวัญ (kɔ̌ɔng-kwǎn)
ข้าวขวัญ
ขู่ขวัญ
เขย่าขวัญ
ไข่ขวัญ
คำขวัญ (kam-kwǎn)
จอมขวัญ
แถกขวัญ
ทำขวัญ
ทำขวัญนาค
ทำลายขวัญ
บำรุงขวัญ
ปลอบขวัญ
มิ่งขวัญ
มุ่งร้ายหมายขวัญ
รับขวัญ
เรียกขวัญ
แรกนาขวัญ
ลูกแก้วเมียขวัญ
สยองขวัญ
สยองขวัญสั่นประสาท
สู่ขวัญ
หมอขวัญ
อกสั่นขวัญแขวน

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.