භාසති
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- bhāsati (Latin script)
- 𑀪𑀸𑀲𑀢𑀺 (Brahmi script)
- भासति (Devanagari script)
- ভাসতি (Bengali script)
- ဘာသတိ or ꧤႃသတိ (Burmese script)
- ภาสติ or ภาสะติ (Thai script)
- ᨽᩣᩈᨲᩥ (Tai Tham script)
- ຠາສຕິ or ຠາສະຕິ (Lao script)
- ភាសតិ (Khmer script)
- 𑄞𑄂𑄥𑄖𑄨 (Chakma script)
Etymology 1
Verb
භාසති (root bhās, first conjugation)
- Sinhala script form of bhāsati (“speak”)
- 2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I), page 2:
- තත්‍ර සුදං සුප‍්පියො පරිබ‍්බාජකො අනෙකපරියායෙන බුද‍්ධස‍්ස අවණ‍්ණං භාසති, ධම‍්මස‍්ස අවණ‍්ණං භාසති, සඞ‍්ඝස‍්ස අවණ‍්ණං භාසති.
- Tatra sudaṃ suppiyo paribbājako anekapariyāyena buddhassa avaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa avaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa avaṇṇaṃ bhāsati.
- Now just then Suppiya the mendicant was speaking in many ways in dispraise of the Buddha, in dispraise of the Doctrine, in dispraise of the Order.
- c. 50 BCE, Theragatha, first sutta:
- Katantaṁ paccavekkhantā, / imamatthamabhāsisuṁ.
- Reviewing their completed task, / they spoke about it in these words.
 |
This entry needs quotations to illustrate usage. If you come across any interesting, durably archived quotes then please add them! Particularly: “Get Sinhala text and clean up referencing for quotation.” |
Conjugation
Conjugation of "භාසති"
| Active | Middle | |||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Present | ||||
| 1st | භාසාමි (bhāsāmi) | භාසාම (bhāsāma) | භාසෙ (bhāse) | භාසාම‍්හෙ (bhāsāmhe) |
| 2nd | භාසසි (bhāsasi) | භාසථ (bhāsatha) | භාසසෙ (bhāsase) | භාසව‍්හෙ (bhāsavhe) |
| 3rd | භාසති (bhāsati) | භාසන‍්ති (bhāsanti) | භාසතෙ (bhāsate) | භාසන‍්තෙ (bhāsante) or භාසරෙ (bhāsare) |
| Imperative | ||||
| 1st | භාසාමි (bhāsāmi) | භාසාම (bhāsāma) | භාසෙ (bhāse) | භාසාමසෙ (bhāsāmase) |
| 2nd | භාස (bhāsa) or භාසාහි (bhāsāhi) | භාසථ (bhāsatha) | භාසස‍්සු (bhāsassu) | භාසව‍්හො (bhāsavho) |
| 3rd | භාසතු (bhāsatu) | භාසන‍්තු (bhāsantu) | භාසතං (bhāsataṃ) | භාසන‍්තං (bhāsantaṃ) |
| Optative | ||||
| 1st | භාසෙය්‍යාමි (bhāseyyāmi) or භාසෙය්‍යං (bhāseyyaṃ) or භාසෙ (bhāse) | භාසෙය්‍යාම (bhāseyyāma) | ||
| 2nd | භාසෙය්‍යාසි (bhāseyyāsi) or භාසෙ (bhāse) | භාසෙය්‍යාථ (bhāseyyātha) | ||
| 3rd | භාසෙය්‍ය (bhāseyya) or භාසෙ (bhāse) or භාසයෙ (bhāsaye) | භාසෙය්‍යුං (bhāseyyuṃ) | ||
| Aorist | ||||
| 1st | අභාසිං (abhāsiṃ) | අභාසිම‍්හ (abhāsimha) | ||
| 2nd | අභාසි (abhāsi) | අභාසිත්‍ථ (abhāsittha) | ||
| 3rd | අභාසි (abhāsi) | අභාසිංසු (abhāsiṃsu) or අභාසිසුං (abhāsisuṃ) | ||
- Present active participle: භාසන‍්ත් (bhāsant), which see for forms and usage
- Present middle participle: භාසමාන (bhāsamāna), which see for forms and usage
- Gerundive: භාසිතබ‍්බ (bhāsitabba), which see for forms and usage
Etymology 2
Verb
භාසති (root bhās, first conjugation)
- Sinhala script form of bhāsati (“shine”)
|
This entry needs quotations to illustrate usage. If you come across any interesting, durably archived quotes then please add them! Particularly: “Especially for the conditional!” |
Conjugation
Conjugation of "භාසති"
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Present | ||
| 1st | භාසාමි (bhāsāmi) | භාසාම (bhāsāma) |
| 2nd | භාසසි (bhāsasi) | භාසථ (bhāsatha) |
| 3rd | භාසති (bhāsati) | භාසන‍්ති (bhāsanti) |
| Imperative | ||
| 1st | භාසාමි (bhāsāmi) | භාසාම (bhāsāma) |
| 2nd | භාස (bhāsa) or භාසාහි (bhāsāhi) | භාසථ (bhāsatha) |
| 3rd | භාසතු (bhāsatu) | භාසන‍්තු (bhāsantu) |
| Optative | ||
| 1st | භාසෙය්‍යාමි (bhāseyyāmi) or භාසෙය්‍යං (bhāseyyaṃ) or භාසෙ (bhāse) | භාසෙය්‍යාම (bhāseyyāma) |
| 2nd | භාසෙය්‍යාසි (bhāseyyāsi) or භාසෙ (bhāse) | භාසෙය්‍යාථ (bhāseyyātha) |
| 3rd | භාසෙය්‍ය (bhāseyya) or භාසෙ (bhāse) | භාසෙය්‍යුං (bhāseyyuṃ) |
| Future | ||
| 1st | භාසිස‍්සාමි (bhāsissāmi) | භාසිස‍්සාම (bhāsissāma) |
| 2nd | භාසිස‍්සසි (bhāsissasi) or භාසිහි (bhāsihi) | භාසිස‍්සථ (bhāsissatha) |
| 3rd | භාසිස‍්සති (bhāsissati) | භාසිස‍්සන‍්ති (bhāsissanti) |
- Present active participle: භාසන‍්ත් (bhāsant), which see for forms and usage
- Future active participle: භාසිස‍්සන‍්ත් (bhāsissant), which see for forms and usage
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.