শ্রাবণ
Bengali
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa). Doublet of শাওন (śaōn) and হাওন (haōn).
Cognate with Hindi श्रावण (śrāvaṇ), Gujarati શ્રાવણ (śrāvaṇ), Nepali श्रावण (śrāwaṇ), Telugu శ్రావణము (śrāvaṇamu), as well as Sylheti ꠢꠣꠅꠘ (haon), Assamese শাওন (xaün), Nepali साउन (sāuna), Punjabi ਸਾਓਣ (sāoṇa).
Pronunciation
Proper noun
শ্রাবণ • (srabon)
Usage notes
- This tatsama is preferred in Standard Bengali, but the inherited form শাওন (śaōn) is more common.
Declension
| Inflection of শ্রাবণ | |||
| nominative | শ্রাবণ Srabon | ||
|---|---|---|---|
| objective | শ্রাবণ / শ্রাবণকে Srabon (semantically general or indefinite) / Srabonke (semantically definite) | ||
| genitive | শ্রাবণের Sraboner | ||
| locative | শ্রাবণে Srabone | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | শ্রাবণ Srabon | ||
| objective | শ্রাবণ / শ্রাবণকে Srabon (semantically general or indefinite) / Srabonke (semantically definite) | ||
| genitive | শ্রাবণের Sraboner | ||
| locative | শ্রাবণে Srabone | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | শ্রাবণটা , শ্রাবণটি Srabonṭa (colloquial), Srabonṭi (formal) |
শ্রাবণগুলা, শ্রাবণগুলো Srabongula (colloquial), Srabongulo (formal) | |
| objective | শ্রাবণটা, শ্রাবণটি Srabonṭa (colloquial), Srabonṭi (formal) |
শ্রাবণগুলা, শ্রাবণগুলো Srabongula (colloquial), Srabongulo (formal) | |
| genitive | শ্রাবণটার, শ্রাবণটির Srabonṭar (colloquial), Srabonṭir (formal) |
শ্রাবণগুলার, শ্রাবণগুলোর Srabongular (colloquial), Srabongulor (formal) | |
| locative | শ্রাবণটাতে / শ্রাবণটায়, শ্রাবণটিতে Srabonṭate / Srabonṭay (colloquial), Srabonṭite (formal) |
শ্রাবণগুলাতে / শ্রাবণগুলায়, শ্রাবণগুলোতে Srabongulate / Srabongulay (colloquial), Srabongulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
See also
- (Bengali calendar months) বাংলা বর্ষপঞ্জির (baṅla borśoponjir) মাস (maś); বৈশাখ (bōiśakh), জ্যৈষ্ঠ (jōiśṭho), আষাঢ় (aśaṛh), শ্রাবণ (srabon), ভাদ্র (bhadro), আশ্বিন (aśśin), কার্তিক (kartik), অগ্রহায়ণ (ogrohaẏon), পৌষ (pōuś), মাঘ (magh), ফাল্গুন (phalgun), চৈত্র (cōitro), (Category: bn:Bengali calendar months)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.