মেজবান

See also: আঞ্জাম

Bengali

Alternative forms

মেজমান (mejoman) — regional
মেজ্জান (mejjan) — regional

Etymology

Borrowed from Classical Persian (mēzbān), which is from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (myzdpʾn' /⁠mēzdbān⁠/, “host”). Compare Hindustani میزبان / मेज़बान (mezbān).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /medʒban/, [ˈmedʒban], /mezban/, [ˈmezban]

(Dhaka) IPA^(key): /medʑban/, [ˈmedʑban], /mezban/, [ˈmezban]

Noun

মেজবান • (mejban)

host, entertainer
Synonym: মেহমানদার (mehmanodar)

Antonym: মেহমান (mehoman)
feast, banquet
Synonyms: দাওয়াত (daōẇat), জেয়াফত (jeẏaphot), শিরনী (śironi)

Inflection

	Indefinite forms
Inflection of মেজবান
nominative	মেজবান mejban
objective	মেজবান / মেজবানকে mejban (semantically general or indefinite) / mejbanke (semantically definite)
genitive	মেজবানের mejbaner
locative	মেজবানে mejbane
nominative	মেজবান mejban
objective	মেজবান / মেজবানকে mejban (semantically general or indefinite) / mejbanke (semantically definite)
genitive	মেজবানের mejbaner
locative	মেজবানে mejbane

	Definite forms
	singular	plural
nominative	মেজবানটা , মেজবানটি mejbanṭa (colloquial), mejbanṭi (formal)	মেজবানগুলা, মেজবানগুলো mejbangula (colloquial), mejbangulo (formal)
objective	মেজবানটা, মেজবানটি mejbanṭa (colloquial), mejbanṭi (formal)	মেজবানগুলা, মেজবানগুলো mejbangula (colloquial), mejbangulo (formal)
genitive	মেজবানটার, মেজবানটির mejbanṭar (colloquial), mejbanṭir (formal)	মেজবানগুলার, মেজবানগুলোর mejbangular (colloquial), mejbangulor (formal)
locative	মেজবানটাতে / মেজবানটায়, মেজবানটিতে mejbanṭate / mejbanṭay (colloquial), mejbanṭite (formal)	মেজবানগুলাতে / মেজবানগুলায়, মেজবানগুলোতে mejbangulate / mejbangulay (colloquial), mejbangulote (formal)

Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

মেজবানী (mejbani)

References

Accessible Dictionary, “মেজবান” Bengali-English, Government of Bangladesh
Accessible Dictionary, “মেজবান, মেজমান” Bengali-Bengali, Government of Bangladesh

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.