বিজ্ঞাপন

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit विज्ञापन (vijñāpana).[1]

Pronunciation
  • (Rarh) IPA(key): /biɡːapon/, [ˈbiɡːapon]
  • (Dhaka) IPA(key): /biɡːapon/, [ˈbiɡːapon]
    Audio(file)

Noun

biggapon

  1. advertisement[2]
    Synonym: ইস্তাহার (istahar)
  2. notice, news, information[2]
    Synonym: সংবাদ (śoṅbad)
  3. publication, publicity, announcement, propaganda[2]
    Synonym: প্রচার (procar)
    বিজ্ঞাপন দেওয়া ― biggapôn deoya ― to notify (on paper)[2]

Declension
Inflection of বিজ্ঞাপন
nominative বিজ্ঞাপন
biggapôn
objective বিজ্ঞাপন / বিজ্ঞাপনকে
biggapôn (semantically general or indefinite) / biggapônke (semantically definite)
genitive বিজ্ঞাপনের
biggapôner
locative বিজ্ঞাপনে
biggapône
Indefinite forms
nominative বিজ্ঞাপন
biggapôn
objective বিজ্ঞাপন / বিজ্ঞাপনকে
biggapôn (semantically general or indefinite) / biggapônke (semantically definite)
genitive বিজ্ঞাপনের
biggapôner
locative বিজ্ঞাপনে
biggapône
Definite forms
singular plural
nominative বিজ্ঞাপনটা , বিজ্ঞাপনটি
biggapônṭa (colloquial), biggapônṭi (formal)		 বিজ্ঞাপনগুলা, বিজ্ঞাপনগুলো
biggapôngula (colloquial), biggapôngulo (formal)
objective বিজ্ঞাপনটা, বিজ্ঞাপনটি
biggapônṭa (colloquial), biggapônṭi (formal)		 বিজ্ঞাপনগুলা, বিজ্ঞাপনগুলো
biggapôngula (colloquial), biggapôngulo (formal)
genitive বিজ্ঞাপনটার, বিজ্ঞাপনটির
biggapônṭar (colloquial), biggapônṭir (formal)		 বিজ্ঞাপনগুলার, বিজ্ঞাপনগুলোর
biggapôngular (colloquial), biggapôngulor (formal)
locative বিজ্ঞাপনটাতে / বিজ্ঞাপনটায়, বিজ্ঞাপনটিতে
biggapônṭate / biggapônṭay (colloquial), biggapônṭite (formal)		 বিজ্ঞাপনগুলাতে / বিজ্ঞাপনগুলায়, বিজ্ঞাপনগুলোতে
biggapôngulate / biggapôngulay (colloquial), biggapôngulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References
  1. Haughton, Graves C. (1833) “বিজ্ঞাপন”, in A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language‎, London: J. L. Cox & Son, page 2003
  2. দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937) “বিজ্ঞাপন”, in Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices (in Bengali), 2nd edition, কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস, page 1570
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.