स्थावर

Sanskrit

Alternative scripts
Alternative scripts
  • স্থাৱৰ (Assamese script)
  • ᬲ᭄ᬣᬵᬯᬭ (Balinese script)
  • স্থাবর (Bengali script)
  • 𑰭𑰿𑰞𑰯𑰪𑰨 (Bhaiksuki script)
  • 𑀲𑁆𑀣𑀸𑀯𑀭 (Brahmi script)
  • သ္ထာဝရ (Burmese script)
  • સ્થાવર (Gujarati script)
  • ਸ੍ਥਾਵਰ (Gurmukhi script)
  • 𑌸𑍍𑌥𑌾𑌵𑌰 (Grantha script)
  • ꦱ꧀ꦡꦴꦮꦫ (Javanese script)
  • 𑂮𑂹𑂟𑂰𑂫𑂩 (Kaithi script)
  • ಸ್ಥಾವರ (Kannada script)
  • ស្ថាវរ (Khmer script)
  • ສ຺ຖາວຣ (Lao script)
  • സ്ഥാവര (Malayalam script)
  • ᠰᡨᠠ᠎᠊ᠠᠸᠠᡵᠠ (Manchu script)
  • 𑘭𑘿𑘞𑘰𑘪𑘨 (Modi script)
  • ᠰᠲᠠᢗᠸᠠᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
  • 𑧍𑧠𑦾𑧑𑧊𑧈 (Nandinagari script)
  • 𑐳𑑂𑐠𑐵𑐰𑐬 (Newa script)
  • ସ୍ଥାଵର (Odia script)
  • ꢱ꣄ꢢꢵꢮꢬ (Saurashtra script)
  • 𑆱𑇀𑆡𑆳𑆮𑆫 (Sharada script)
  • 𑖭𑖿𑖞𑖯𑖪𑖨 (Siddham script)
  • ස‍්ථාවර (Sinhalese script)
  • 𑪁 𑪙𑩬𑩛𑩾𑩼 (Soyombo script)
  • 𑚨𑚶𑚚𑚭𑚦𑚤 (Takri script)
  • ஸ்த²ாவர (Tamil script)
  • స్థావర (Telugu script)
  • สฺถาวร (Thai script)
  • སྠཱ་ཝ་ར (Tibetan script)
  • 𑒮𑓂𑒟𑒰𑒫𑒩 (Tirhuta script)
  • 𑨰𑩇𑨚𑨊𑨭𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root स्था (√sthā).[1]

Pronunciation

Adjective

स्थावर • (sthāvara) stem

  1. fixed, stationary[1]
  2. stable, steady[1]
  3. immovable[1]
  4. perpetual[1]

Noun

स्थावर • (sthāvara) stem, n

  1. immovable property[1]

Declension
Neuter a-stem declension of स्थावर
Nom. sg. स्थावरम् (sthāvaram)
Gen. sg. स्थावरस्य (sthāvarasya)
Singular Dual Plural
Nominative स्थावरम् (sthāvaram) स्थावरे (sthāvare) स्थावराणि (sthāvarāṇi)
Vocative स्थावर (sthāvara) स्थावरे (sthāvare) स्थावराणि (sthāvarāṇi)
Accusative स्थावरम् (sthāvaram) स्थावरे (sthāvare) स्थावराणि (sthāvarāṇi)
Instrumental स्थावरेण (sthāvareṇa) स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) स्थावरैः (sthāvaraiḥ)
Dative स्थावराय (sthāvarāya) स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) स्थावरेभ्यः (sthāvarebhyaḥ)
Ablative स्थावरात् (sthāvarāt) स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) स्थावरेभ्यः (sthāvarebhyaḥ)
Genitive स्थावरस्य (sthāvarasya) स्थावरयोः (sthāvarayoḥ) स्थावराणाम् (sthāvarāṇām)
Locative स्थावरे (sthāvare) स्थावरयोः (sthāvarayoḥ) स्थावरेषु (sthāvareṣu)

Derived terms
  • स्थावरजङ्गम (sthāvarajaṅgama)

(Nouns)

  • स्थावरास्थावर n (sthāvarāsthāvara)

Noun

स्थावर • (sthāvara) stem, m

  1. mountain[1]
    Synonyms: गिरि (giri), पर्वत (parvata)

Declension
Masculine a-stem declension of स्थावर
Nom. sg. स्थावरः (sthāvaraḥ)
Gen. sg. स्थावरस्य (sthāvarasya)
Singular Dual Plural
Nominative स्थावरः (sthāvaraḥ) स्थावरौ (sthāvarau) स्थावराः (sthāvarāḥ)
Vocative स्थावर (sthāvara) स्थावरौ (sthāvarau) स्थावराः (sthāvarāḥ)
Accusative स्थावरम् (sthāvaram) स्थावरौ (sthāvarau) स्थावरान् (sthāvarān)
Instrumental स्थावरेण (sthāvareṇa) स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) स्थावरैः (sthāvaraiḥ)
Dative स्थावराय (sthāvarāya) स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) स्थावरेभ्यः (sthāvarebhyaḥ)
Ablative स्थावरात् (sthāvarāt) स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) स्थावरेभ्यः (sthāvarebhyaḥ)
Genitive स्थावरस्य (sthāvarasya) स्थावरयोः (sthāvarayoḥ) स्थावराणाम् (sthāvarāṇām)
Locative स्थावरे (sthāvare) स्थावरयोः (sthāvarayoḥ) स्थावरेषु (sthāvareṣu)

Descendants
  • → Bengali: স্থাবর (sthabor)
  • → Hindi: स्थावर (sthāvar)
  • → Odia: ସ୍ଥାବର (sthabôrô)
  • Pali: thāvara (see there for further descendants)
  • → Tamil: தாவரம் (tāvaram), தாபரம் (tāparam), ஸ்தாவரம் (stāvaram)
  • → Telugu: స్థావరము (sthāvaramu)

References
  1. Haughton, Graves C. (1833) A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language‎, London: J. L. Cox & Son, page 2691
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.