प्रदत्त

Borrowed from Sanskrit प्रदत्त (pradatta).

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /pɾə.d̪ət̪t̪/, [pɾɐ.d̪ɐt̪(ː)]

प्रदत्त • (pradatt) (indeclinable)

1. conferred, given

प्रदत्त • (pradatt) m

1. datum
   • 1998, “On Certainity”, in Ashok Vohra, transl., The Ludwig Wittgenstein Project‎:

     किन्तु हम कैसे दिखा सकते हैं कि हमें केवल इन्द्रिय-प्रदत्तों का ही नहीं, अपितु वस्तुओं के सत्यों का भी ज्ञान होता है। क्योंकि किसी का यह कह देना कि उसे ज्ञान है अपने आप में पर्याप्त नहीं है।

     kintu ham kaise dikhā sakte ha͠i ki hamẽ keval indriya-pradattõ kā hī nahī̃, apitu vastuõ ke satyõ kā bhī jñān hotā hai. kyõki kisī kā yah kah denā ki use jñān hai apne āp mẽ paryāpt nahī̃ hai.

     But how can we show that not only of sensory-data, rather we get to know about the truths of objects too.