जस्यति

Sanskrit

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *ȷ́ásHyati, from Proto-Indo-Iranian *ǰásHyati, from Proto-Indo-European *(s)gʷésh₂-ye-ti, from *(s)gʷesh₂-.[1]

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /d͡ʑɐ́s.jɐ.ti/
(Classical) IPA^(key): /ˈd͡ʑɐs̪.jɐ.t̪i/

Verb

जस्यति • (jásyati) third-singular present indicative (root जस्, class 4, type P, present)

to set free, release, liberate

Conjugation

Present: जस्यति (jásyati), जस्यते (jásyate)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	जस्यति jásyati	जस्यतः jásyataḥ	जस्यन्ति jásyanti	जस्यते jásyate	जस्येते jásyete	जस्यन्ते jásyante
Second	जस्यसि jásyasi	जस्यथः jásyathaḥ	जस्यथ jásyatha	जस्यसे jásyase	जस्येथे jásyethe	जस्यध्वे jásyadhve
First	जस्यामि jásyāmi	जस्यावः jásyāvaḥ	जस्यामः jásyāmaḥ	जस्ये jásye	जस्यावहे jásyāvahe	जस्यामहे jásyāmahe
Imperative
Third	जस्यतु jásyatu	जस्यताम् jásyatām	जस्यन्तु jásyantu	जस्यताम् jásyatām	जस्येताम् jásyetām	जस्यन्ताम् jásyantām
Second	जस्य jásya	जस्यतम् jásyatam	जस्यत jásyata	जस्यस्व jásyasva	जस्येथाम् jásyethām	जस्यध्वम् jásyadhvam
First	जस्यानि jásyāni	जस्याव jásyāva	जस्याम jásyāma	जस्यै jásyai	जस्यावहै jásyāvahai	जस्यामहै jásyāmahai
Optative/Potential
Third	जस्येत् jásyet	जस्येताम् jásyetām	जस्येयुः jásyeyuḥ	जस्येत jásyeta	जस्येयाताम् jásyeyātām	जस्येरन् jásyeran
Second	जस्येः jásyeḥ	जस्येतम् jásyetam	जस्येत jásyeta	जस्येथाः jásyethāḥ	जस्येयाथाम् jásyeyāthām	जस्येध्वम् jásyedhvam
First	जस्येयम् jásyeyam	जस्येव jásyeva	जस्येम jásyema	जस्येय jásyeya	जस्येवहि jásyevahi	जस्येमहि jásyemahi
Participles
	जस्यत् jásyat			जस्यमान jásyamāna

Imperfect: अजस्यत् (ájasyat), अजस्यत (ájasyata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अजस्यत् ájasyat	अजस्यताम् ájasyatām	अजस्यन् ájasyan	अजस्यत ájasyata	अजस्येताम् ájasyetām	अजस्यन्त ájasyanta
Second	अजस्यः ájasyaḥ	अजस्यतम् ájasyatam	अजस्यत ájasyata	अजस्यथाः ájasyathāḥ	अजस्येथाम् ájasyethām	अजस्यध्वम् ájasyadhvam
First	अजस्यम् ájasyam	अजस्याव ájasyāva	अजस्याम ájasyāma	अजस्ये ájasye	अजस्यावहि ájasyāvahi	अजस्यामहि ájasyāmahi

References

Rix, Helmut, editor (2001), “*(s)g^u̯esh₂-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 541

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Rix, Helmut, editor (2001), “*(s)g^u̯esh₂-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 541