कळणे

Marathi

Etymology
Marathi verb set
कळणे (kaḷṇe)
कळवणे (kaḷavṇe)

Inherited from Old Marathi 𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽 (kaḷaṇeṃ), from Sanskrit कलयति (kaláyati, “counts, thinks”). Cognate with Konkani कळप (kaḷap). Compare Odia କଳିବା (kôḷiba, “to count, calculate”).

Pronunciation
  • (formal) IPA(key): /kə.ɭ̆ɳe/
  • (colloquial) IPA(key): /kə.ɭ̆ɳə/

Verb

कळणे • (kaḷṇe) (intransitive)

  1. to understand, realize, come to know
    Synonym: समजणे (samaj̈ṇe)

References
  • Berntsen, Maxine, “कळणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Molesworth, James Thomas (1857) “कळणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kaláyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.