ܙܡܘܪܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology
Root
ܙ ܡ ܪ (z m r)
4 terms

Derived from the verb ܙܵܡܹܪ (zāmēr, “to sing”).

Pronunciation
  • (standard) IPA(key): [zɪmmortɑː]
  • (Nineveh Plains) IPA(key): [zɪmmurta], [zɪmmarta]

Noun

ܙܸܡܘܿܪܬܵܐ • (zimōrtā) f sg (plural ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܹܐ (zimōrāṯē) or ܙܸܡܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (zimōryāṯē))

  1. song

Inflection
Inflection of ܙܸܡܘܿܪܬܵܐ (zimōrtā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܙܸܡܘܿܪܬܝܼ
(zimōrtī)		 ܙܸܡܘܿܪܬܲܢ
(zimōrtan)
construct ܙܸܡܘܿܪܲܬ݂
(zimōraṯ)		 2nd person ܙܸܡܘܿܪܬܘܼܟ݂
(zimōrtūḵ)		 ܙܸܡܘܿܪܬܵܟ݂ܝ
(zimōrtāḵ)		 ܙܸܡܘܿܪܬܵܘܟ݂ܘܿܢ
(zimōrtāwḵōn)
emphatic ܙܸܡܘܿܪܬܵܐ
(zimōrtā)		 3rd person ܙܸܡܘܿܪܬܹܗ
(zimōrtēh)		 ܙܸܡܘܿܪܬܵܗ̇
(zimōrtāh)		 ܙܸܡܘܿܪܬܗܘܿܢ
(zimōrthōn)
plural absolute – 1st person ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܝܼ
(zimōrāṯī)		 ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܲܢ
(zimōrāṯan)
construct ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂
(zimōrāṯ)		 2nd person ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܟ݂
(zimōrāṯūḵ)		 ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ
(zimōrāṯāḵ)		 ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ
(zimōrāṯāwḵōn)
emphatic ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܹܐ
(zimōrāṯē)		 3rd person ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܗܝ
(zimōrāṯūh)		 ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܿܗ̇
(zimōrāṯōh)		 ܙܸܡܘܿܪ̈ܵܬ݂ܗܘܿܢ
(zimōrāṯhōn)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.