پناهنده

Persian

Etymology

From پناه +‎ ـنده.

Pronunciation
 
  • (Dari, formal) IPA(key): [pʰä.nɑː.ɦän̪.d̪ǽ]
    • (Kabuli) IPA(key): [pʰä.nɑːän̪.d̪ǽ]
    • (Hazaragi) IPA(key): [pʰä.nɔːän̪.d̪ǽ]

Readings
Classical reading? panāhanda
Dari reading? panāhanda
Iranian reading? panâhande
Tajik reading? panohanda

Noun

پناهنده • (panâhande) (plural پناهندگان (panâhandegân) or پناهنده‌ها (panâhande-hâ))

  1. refugee

Inflection
    Enclitic-attached forms of پناهنده (panâhande)
    Basic forms of پناهنده (panâhandé)
bare پناهنده
(panâhandé)
ezâfe پناهندهٔ
(panâhandé-ye)
marked indefinite
or relative definite		 پناهنده‌ای
(panâhandé-i)
    Possessive forms of پناهنده (panâhande)
singular plural
1st person
(“my, our”)		 پناهنده‌ام
(panâhandé-am)
[Term?]△
(panâhandám)		 پناهنده‌مان
(panâhandé-ye-mân)
[Term?]△
(panâhandé-mân, panâhandámun)
2nd person
(“your”)		 پناهنده‌ات
(panâhandé-at)
[Term?]△
(panâhandát)		 پناهنده‌تان
(panâhandé-ye-tân)
[Term?]△
(panâhandé-tân, panâhandátun)
3rd person
(“his, her, its, their”)		 پناهنده‌اش
(panâhandé-aš)
[Term?]△
(panâhandáš)		 پناهنده‌شان
(panâhandé-ye-šân)
[Term?]△
(panâhandé-šân, panâhandášun)
△ Colloquial.
    Predicative forms of پناهنده (panâhande)
singular plural
1st person
(“I am, we are”)		 پناهنده‌ام
(panâhandé-am)
پناهنده‌ام، پناهندم △
(panâhandám)		 پناهنده‌ایم
(panâhandé-im)
2nd person
(“you are”)		 پناهنده‌ای
(panâhandé-i)		 پناهنده‌اید
(panâhandé-id)
پناهنده‌این △
(panâhandé-in)
3rd person
(“he/she/it is, they are”)		 پناهنده است
(panâhandé ast)
پناهنده‌ئه، پناهندس △
(panâhandé-e, panâhandás)		 پناهنده‌اند
(panâhandé-and)
پناهنده‌ان، پناهندن △
(panâhandé-an, panâhandán)
△ Colloquial.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.