يوذماق

Karakhanid

Etymology

Inherited from Common Turkic *yōd- (to destroy). Related to يُوقْ (yōq, there isn't).

Cognate with Turkmen ýoýmak, Kazakh жойу (joiu) and Tuvan чодар (çodar).

Verb

يُوذْماقْ (yōδmāq) (third-person singular aorist يُوذارْ (yōδār))

  1. (transitive) to wipe, erase
    اُلْ تُبْراقْ يُوزِنْدِنْ يُوذْتٖىOl toprāq yǖzindin yōδtï̄.He wiped the dust off his face.
  2. (transitive) destroy, obliterate, ruin
    اُلْ بِتِكْ يُوذْتٖىOl bitig yōδtï̄.He obliterated the writing.

Derived terms

  • يُذْلُشْماقْ (yoδlušmāq, to be obliterated)
  • يُذْساماقْ (yoδsāmāq, to wish to obliterate)
  • يُتّرْماقْ (yotturmāq, to make obliterate)
  • يُذُغْ (yoδuğ, a word used when someone is caught for someone else's crime)
  • يُذُلْماقْ (yoδulmāq, to be wiped, erased)
  • يُذُشْماقْ (yoδušmāq, to help wipe, remove, obliterate)
  • يُذُتْ (yoδut, destructive, damaging)

References

  • Clauson, Gerard (1972) “yo:ḏ-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 885

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.