وقف في صف

South Levantine Arabic

Etymology

Literally: “to stand in the row of [something]”.

Pronunciation
  • IPA(key): /waʔ.ʔaf fi sˤaf.fo/, [ˈwaʔ.ʔaf fɪˈsˤɑf.fo]
  • Audio (Ramallah)(file)

Verb

وقّف في صفّ‎ • (waʔʔaf fi ṣaff)

  1. (transitive) to be on one's side, to support
    Synonym: دعم‎ (daʕam)
    ‏إنتا كصاحبي لازم توقّف في صفّي ضدّه.‎‎
    enta ka-ṣāḥbi lāzem twaʔʔef fi ṣaffi ḍiddo.
    As my friend you need to stand on my side against him.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.