محدود
Arabic
Pronunciation
- IPA(key): /maħ.duːd/
Adjective
مَحْدُود • (maḥdūd) (feminine مَحْدُودَة (maḥdūda), masculine plural مَحْدُودُونَ (maḥdūdūna), feminine plural مَحْدُودَات (maḥdūdāt))
- (with ب) bounded, bordered (by)
- circumscribed, confined
- limited
- fixed, definite, determinate
Declension
Declension of adjective مَحْدُود (maḥdūd)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَحْدُود maḥdūd |
الْمَحْدُود al-maḥdūd |
مَحْدُودَة maḥdūda |
الْمَحْدُودَة al-maḥdūda |
| Nominative | مَحْدُودٌ maḥdūdun |
الْمَحْدُودُ al-maḥdūdu |
مَحْدُودَةٌ maḥdūdatun |
الْمَحْدُودَةُ al-maḥdūdatu |
| Accusative | مَحْدُودًا maḥdūdan |
الْمَحْدُودَ al-maḥdūda |
مَحْدُودَةً maḥdūdatan |
الْمَحْدُودَةَ al-maḥdūdata |
| Genitive | مَحْدُودٍ maḥdūdin |
الْمَحْدُودِ al-maḥdūdi |
مَحْدُودَةٍ maḥdūdatin |
الْمَحْدُودَةِ al-maḥdūdati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَحْدُودَيْن maḥdūdayn |
الْمَحْدُودَيْن al-maḥdūdayn |
مَحْدُودَتَيْن maḥdūdatayn |
الْمَحْدُودَتَيْن al-maḥdūdatayn |
| Nominative | مَحْدُودَانِ maḥdūdāni |
الْمَحْدُودَانِ al-maḥdūdāni |
مَحْدُودَتَانِ maḥdūdatāni |
الْمَحْدُودَتَانِ al-maḥdūdatāni |
| Accusative | مَحْدُودَيْنِ maḥdūdayni |
الْمَحْدُودَيْنِ al-maḥdūdayni |
مَحْدُودَتَيْنِ maḥdūdatayni |
الْمَحْدُودَتَيْنِ al-maḥdūdatayni |
| Genitive | مَحْدُودَيْنِ maḥdūdayni |
الْمَحْدُودَيْنِ al-maḥdūdayni |
مَحْدُودَتَيْنِ maḥdūdatayni |
الْمَحْدُودَتَيْنِ al-maḥdūdatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَحْدُودِين maḥdūdīn |
الْمَحْدُودِين al-maḥdūdīn |
مَحْدُودَات maḥdūdāt |
الْمَحْدُودَات al-maḥdūdāt |
| Nominative | مَحْدُودُونَ maḥdūdūna |
الْمَحْدُودُونَ al-maḥdūdūna |
مَحْدُودَاتٌ maḥdūdātun |
الْمَحْدُودَاتُ al-maḥdūdātu |
| Accusative | مَحْدُودِينَ maḥdūdīna |
الْمَحْدُودِينَ al-maḥdūdīna |
مَحْدُودَاتٍ maḥdūdātin |
الْمَحْدُودَاتِ al-maḥdūdāti |
| Genitive | مَحْدُودِينَ maḥdūdīna |
الْمَحْدُودِينَ al-maḥdūdīna |
مَحْدُودَاتٍ maḥdūdātin |
الْمَحْدُودَاتِ al-maḥdūdāti |
Derived terms
- مَحْدُودِيَّة (maḥdūdiyya)
Descendants
- → Turkish: mahdut
References
- Wehr, Hans (1979) “محدود”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 188
Persian
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): [mah.ˈduːð]
- (Dari, formal) IPA(key): [mäɦ.d̪úːd̪]
- (Kabuli) IPA(key): [mɑː.d̪úːd̪]
- (Hazaragi) IPA(key): [mɔː.d̪úd̪̥]
- (Iran, formal) IPA(key): [mæɦ.d̪úːd̪̥]
- (Tajik, formal) IPA(key): [mäɦ.d̪úd̪]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | mahdūḏ |
| Dari reading? | mahdūd |
| Iranian reading? | mahdud |
| Tajik reading? | mahdud |
Further reading
- Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “محدود”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press
- Hayyim, Sulayman (1934) “محدود”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.