متعة

Arabic
Root
م ت ع (m-t-ʕ)

Pronunciation
  • IPA(key): /mut.ʕa/

Noun

مُتْعَة • (mutʕa) f (plural مُتَع (mutaʕ))

  1. enjoyment, delight, pleasure
  2. mut'ah ellipsis of نِكَاح الْمُتْعَة (nikāḥ al-mutʕa, “wedlease”).
  3. mutat, compensation paid to a divorced woman

Declension
Declension of noun مُتْعَة (mutʕa)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal مُتْعَة
mutʕa		 الْمُتْعَة
al-mutʕa		 مُتْعَة
mutʕat
Nominative مُتْعَةٌ
mutʕatun		 الْمُتْعَةُ
al-mutʕatu		 مُتْعَةُ
mutʕatu
Accusative مُتْعَةً
mutʕatan		 الْمُتْعَةَ
al-mutʕata		 مُتْعَةَ
mutʕata
Genitive مُتْعَةٍ
mutʕatin		 الْمُتْعَةِ
al-mutʕati		 مُتْعَةِ
mutʕati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مُتْعَتَيْن
mutʕatayn		 الْمُتْعَتَيْن
al-mutʕatayn		 مُتْعَتَيْ
mutʕatay
Nominative مُتْعَتَانِ
mutʕatāni		 الْمُتْعَتَانِ
al-mutʕatāni		 مُتْعَتَا
mutʕatā
Accusative مُتْعَتَيْنِ
mutʕatayni		 الْمُتْعَتَيْنِ
al-mutʕatayni		 مُتْعَتَيْ
mutʕatay
Genitive مُتْعَتَيْنِ
mutʕatayni		 الْمُتْعَتَيْنِ
al-mutʕatayni		 مُتْعَتَيْ
mutʕatay
Plural basic broken plural triptote
Indefinite Definite Construct
Informal مُتَع
mutaʕ		 الْمُتَع
al-mutaʕ		 مُتَع
mutaʕ
Nominative مُتَعٌ
mutaʕun		 الْمُتَعُ
al-mutaʕu		 مُتَعُ
mutaʕu
Accusative مُتَعًا
mutaʕan		 الْمُتَعَ
al-mutaʕa		 مُتَعَ
mutaʕa
Genitive مُتَعٍ
mutaʕin		 الْمُتَعِ
al-mutaʕi		 مُتَعِ
mutaʕi

Descendants
  • English: mut'ah, mutat
  • Bengali: মুতাহ (mutāh)

References
  • Denffer, Dietrich von (1978) “Mutʿa – Ehe oder Prostitution? Beitrag zur Untersuchung einer Institution des šiʿītischen Islam”, in Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, volume 128, pages 299–325
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.