طموح

Arabic
Root
ط م ح (ṭ-m-ḥ)

Pronunciation
  • IPA(key): /tˤu.muːħ/

Noun

طُمُوح • (ṭumūḥ) m (plural طُمُوحَات (ṭumūḥāt))

  1. verbal noun of طَمَحَ (ṭamaḥa) (form I)
  2. aspiration, ambition

Declension
Declension of noun طَمُوح (ṭamūḥ)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal طَمُوح
ṭamūḥ		 الطَّمُوح
aṭ-ṭamūḥ		 طَمُوح
ṭamūḥ
Nominative طَمُوحٌ
ṭamūḥun		 الطَّمُوحُ
aṭ-ṭamūḥu		 طَمُوحُ
ṭamūḥu
Accusative طَمُوحًا
ṭamūḥan		 الطَّمُوحَ
aṭ-ṭamūḥa		 طَمُوحَ
ṭamūḥa
Genitive طَمُوحٍ
ṭamūḥin		 الطَّمُوحِ
aṭ-ṭamūḥi		 طَمُوحِ
ṭamūḥi
Dual Indefinite Definite Construct
Informal طَمُوحَيْن
ṭamūḥayn		 الطَّمُوحَيْن
aṭ-ṭamūḥayn		 طَمُوحَيْ
ṭamūḥay
Nominative طَمُوحَانِ
ṭamūḥāni		 الطَّمُوحَانِ
aṭ-ṭamūḥāni		 طَمُوحَا
ṭamūḥā
Accusative طَمُوحَيْنِ
ṭamūḥayni		 الطَّمُوحَيْنِ
aṭ-ṭamūḥayni		 طَمُوحَيْ
ṭamūḥay
Genitive طَمُوحَيْنِ
ṭamūḥayni		 الطَّمُوحَيْنِ
aṭ-ṭamūḥayni		 طَمُوحَيْ
ṭamūḥay
Plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct
Informal طَمُوحَات
ṭamūḥāt		 الطَّمُوحَات
aṭ-ṭamūḥāt		 طَمُوحَات
ṭamūḥāt
Nominative طَمُوحَاتٌ
ṭamūḥātun		 الطَّمُوحَاتُ
aṭ-ṭamūḥātu		 طَمُوحَاتُ
ṭamūḥātu
Accusative طَمُوحَاتٍ
ṭamūḥātin		 الطَّمُوحَاتِ
aṭ-ṭamūḥāti		 طَمُوحَاتِ
ṭamūḥāti
Genitive طَمُوحَاتٍ
ṭamūḥātin		 الطَّمُوحَاتِ
aṭ-ṭamūḥāti		 طَمُوحَاتِ
ṭamūḥāti

Adjective

طَمُوح • (ṭamūḥ) (feminine طَمُوح (ṭamūḥ) or طَمُوحَة (ṭamūḥa))

  1. ambitious

Declension
Declension of adjective طَمُوح (ṭamūḥ)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote basic singular triptote‎; singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal طَمُوح
ṭamūḥ		 الطَّمُوح
aṭ-ṭamūḥ		 طَمُوح‎; طَمُوحَة
ṭamūḥ‎; ṭamūḥa		 الطَّمُوح‎; الطَّمُوحَة
aṭ-ṭamūḥ‎; aṭ-ṭamūḥa
Nominative طَمُوحٌ
ṭamūḥun		 الطَّمُوحُ
aṭ-ṭamūḥu		 طَمُوحٌ‎; طَمُوحَةٌ
ṭamūḥun‎; ṭamūḥatun		 الطَّمُوحُ‎; الطَّمُوحَةُ
aṭ-ṭamūḥu‎; aṭ-ṭamūḥatu
Accusative طَمُوحًا
ṭamūḥan		 الطَّمُوحَ
aṭ-ṭamūḥa		 طَمُوحًا‎; طَمُوحَةً
ṭamūḥan‎; ṭamūḥatan		 الطَّمُوحَ‎; الطَّمُوحَةَ
aṭ-ṭamūḥa‎; aṭ-ṭamūḥata
Genitive طَمُوحٍ
ṭamūḥin		 الطَّمُوحِ
aṭ-ṭamūḥi		 طَمُوحٍ‎; طَمُوحَةٍ
ṭamūḥin‎; ṭamūḥatin		 الطَّمُوحِ‎; الطَّمُوحَةِ
aṭ-ṭamūḥi‎; aṭ-ṭamūḥati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal طَمُوحَيْن
ṭamūḥayn		 الطَّمُوحَيْن
aṭ-ṭamūḥayn		 طَمُوحَيْن‎; طَمُوحَتَيْن
ṭamūḥayn‎; ṭamūḥatayn		 الطَّمُوحَيْن‎; الطَّمُوحَتَيْن
aṭ-ṭamūḥayn‎; aṭ-ṭamūḥatayn
Nominative طَمُوحَانِ
ṭamūḥāni		 الطَّمُوحَانِ
aṭ-ṭamūḥāni		 طَمُوحَانِ‎; طَمُوحَتَانِ
ṭamūḥāni‎; ṭamūḥatāni		 الطَّمُوحَانِ‎; الطَّمُوحَتَانِ
aṭ-ṭamūḥāni‎; aṭ-ṭamūḥatāni
Accusative طَمُوحَيْنِ
ṭamūḥayni		 الطَّمُوحَيْنِ
aṭ-ṭamūḥayni		 طَمُوحَيْنِ‎; طَمُوحَتَيْنِ
ṭamūḥayni‎; ṭamūḥatayni		 الطَّمُوحَيْنِ‎; الطَّمُوحَتَيْنِ
aṭ-ṭamūḥayni‎; aṭ-ṭamūḥatayni
Genitive طَمُوحَيْنِ
ṭamūḥayni		 الطَّمُوحَيْنِ
aṭ-ṭamūḥayni		 طَمُوحَيْنِ‎; طَمُوحَتَيْنِ
ṭamūḥayni‎; ṭamūḥatayni		 الطَّمُوحَيْنِ‎; الطَّمُوحَتَيْنِ
aṭ-ṭamūḥayni‎; aṭ-ṭamūḥatayni
Plural Masculine Feminine
plural unknown sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal ?
?		 ?
?		 طَمُوحَات
ṭamūḥāt		 الطَّمُوحَات
aṭ-ṭamūḥāt
Nominative ?
?		 ?
?		 طَمُوحَاتٌ
ṭamūḥātun		 الطَّمُوحَاتُ
aṭ-ṭamūḥātu
Accusative ?
?		 ?
?		 طَمُوحَاتٍ
ṭamūḥātin		 الطَّمُوحَاتِ
aṭ-ṭamūḥāti
Genitive ?
?		 ?
?		 طَمُوحَاتٍ
ṭamūḥātin		 الطَّمُوحَاتِ
aṭ-ṭamūḥāti

References
  • Baalbaki, Rohi (1995) “طموح”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
  • Баранов, Х. К. (2011) “طموح”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
  • Lane, Edward William (1863) “طموح”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate
  • Wehr, Hans (1960) “طموح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.