رجاحة

Arabic
Root
ر ج ح (r-j-ḥ)

Noun

رَجَاحَة • (rajāḥa) f

  1. forbearance, clemency, gravity of intellect, level-headedness, sobriety

Declension
Declension of noun رَجَاحَة (rajāḥa)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal رَجَاحَة
rajāḥa		 الرَّجَاحَة
ar-rajāḥa		 رَجَاحَة
rajāḥat
Nominative رَجَاحَةٌ
rajāḥatun		 الرَّجَاحَةُ
ar-rajāḥatu		 رَجَاحَةُ
rajāḥatu
Accusative رَجَاحَةً
rajāḥatan		 الرَّجَاحَةَ
ar-rajāḥata		 رَجَاحَةَ
rajāḥata
Genitive رَجَاحَةٍ
rajāḥatin		 الرَّجَاحَةِ
ar-rajāḥati		 رَجَاحَةِ
rajāḥati

Noun

رُجَّاحَة or رُجَاحَة • (rujjāḥa or rujāḥa) f

  1. synonym of أُرْجُوحَة (ʔurjūḥa)

Declension
Declension of noun رُجَّاحَة (rujjāḥa)‎; رُجَاحَة (rujāḥa)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal رُجَّاحَة‎; رُجَاحَة
rujjāḥa‎; rujāḥa		 الرُّجَّاحَة‎; الرُّجَاحَة
ar-rujjāḥa‎; ar-rujāḥa		 رُجَّاحَة‎; رُجَاحَة
rujjāḥat‎; rujāḥat
Nominative رُجَّاحَةٌ‎; رُجَاحَةٌ
rujjāḥatun‎; rujāḥatun		 الرُّجَّاحَةُ‎; الرُّجَاحَةُ
ar-rujjāḥatu‎; ar-rujāḥatu		 رُجَّاحَةُ‎; رُجَاحَةُ
rujjāḥatu‎; rujāḥatu
Accusative رُجَّاحَةً‎; رُجَاحَةً
rujjāḥatan‎; rujāḥatan		 الرُّجَّاحَةَ‎; الرُّجَاحَةَ
ar-rujjāḥata‎; ar-rujāḥata		 رُجَّاحَةَ‎; رُجَاحَةَ
rujjāḥata‎; rujāḥata
Genitive رُجَّاحَةٍ‎; رُجَاحَةٍ
rujjāḥatin‎; rujāḥatin		 الرُّجَّاحَةِ‎; الرُّجَاحَةِ
ar-rujjāḥati‎; ar-rujāḥati		 رُجَّاحَةِ‎; رُجَاحَةِ
rujjāḥati‎; rujāḥati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal رُجَّاحَتَيْن‎; رُجَاحَتَيْن
rujjāḥatayn‎; rujāḥatayn		 الرُّجَّاحَتَيْن‎; الرُّجَاحَتَيْن
ar-rujjāḥatayn‎; ar-rujāḥatayn		 رُجَّاحَتَيْ‎; رُجَاحَتَيْ
rujjāḥatay‎; rujāḥatay
Nominative رُجَّاحَتَانِ‎; رُجَاحَتَانِ
rujjāḥatāni‎; rujāḥatāni		 الرُّجَّاحَتَانِ‎; الرُّجَاحَتَانِ
ar-rujjāḥatāni‎; ar-rujāḥatāni		 رُجَّاحَتَا‎; رُجَاحَتَا
rujjāḥatā‎; rujāḥatā
Accusative رُجَّاحَتَيْنِ‎; رُجَاحَتَيْنِ
rujjāḥatayni‎; rujāḥatayni		 الرُّجَّاحَتَيْنِ‎; الرُّجَاحَتَيْنِ
ar-rujjāḥatayni‎; ar-rujāḥatayni		 رُجَّاحَتَيْ‎; رُجَاحَتَيْ
rujjāḥatay‎; rujāḥatay
Genitive رُجَّاحَتَيْنِ‎; رُجَاحَتَيْنِ
rujjāḥatayni‎; rujāḥatayni		 الرُّجَّاحَتَيْنِ‎; الرُّجَاحَتَيْنِ
ar-rujjāḥatayni‎; ar-rujāḥatayni		 رُجَّاحَتَيْ‎; رُجَاحَتَيْ
rujjāḥatay‎; rujāḥatay
Plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct
Informal رُجَّاحَات‎; رُجَاحَات
rujjāḥāt‎; rujāḥāt		 الرُّجَّاحَات‎; الرُّجَاحَات
ar-rujjāḥāt‎; ar-rujāḥāt		 رُجَّاحَات‎; رُجَاحَات
rujjāḥāt‎; rujāḥāt
Nominative رُجَّاحَاتٌ‎; رُجَاحَاتٌ
rujjāḥātun‎; rujāḥātun		 الرُّجَّاحَاتُ‎; الرُّجَاحَاتُ
ar-rujjāḥātu‎; ar-rujāḥātu		 رُجَّاحَاتُ‎; رُجَاحَاتُ
rujjāḥātu‎; rujāḥātu
Accusative رُجَّاحَاتٍ‎; رُجَاحَاتٍ
rujjāḥātin‎; rujāḥātin		 الرُّجَّاحَاتِ‎; الرُّجَاحَاتِ
ar-rujjāḥāti‎; ar-rujāḥāti		 رُجَّاحَاتِ‎; رُجَاحَاتِ
rujjāḥāti‎; rujāḥāti
Genitive رُجَّاحَاتٍ‎; رُجَاحَاتٍ
rujjāḥātin‎; rujāḥātin		 الرُّجَّاحَاتِ‎; الرُّجَاحَاتِ
ar-rujjāḥāti‎; ar-rujāḥāti		 رُجَّاحَاتِ‎; رُجَاحَاتِ
rujjāḥāti‎; rujāḥāti

References
  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “رجاحة”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎ (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 510
  • Freytag, Georg (1833) “رجاحة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 124
  • Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “رجاحة”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et Cie, page 824
  • Lane, Edward William (1863) “رجاحة”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, page 1035
  • Steingass, Francis Joseph (1884) “رجاحة”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen, page 403
  • Wahrmund, Adolf (1887) “رجاحة”, in Handwörterbuch der neu-arabischen und deutschen Sprache‎ (in German), volume 1, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, page 738
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “رجاحة”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 452
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.