درا

Persian

Alternative forms

  • درای (darāy) (archaic)

Etymology

Inherited from Middle Persian [script needed] (dlʾg /⁠darāγ⁠/, bell), borrowed from Parthian [Term?]. According to folk etymology, from درآ (dar-â, to come in).

Pronunciation

 
  • (Dari, formal) IPA(key): [d̪ä.ɾɑ́ː]
    • (Kabuli) IPA(key): [d̪ä.ɾɑ́ː]
    • (Hazaragi) IPA(key): [d̪ä.ɾɔ́ː]

Readings
Classical reading? darāy
Dari reading? darā
Iranian reading? darâ
Tajik reading? daro

Noun

درا • (darâ)

  1. bell
    Synonym: زنگ (zang)
    • c. 1911, Mohammad Hossein Âğuli Torki-ye Shirâzi, دیوان ترکی شیرازی:
      به امیدی که آیی از سفر باز
      دو گوشم بر درای کاروان است
      be omidi ke âyi az safar bâz
      do guš-am bar darâ-ye kâravân ast
      Hoping that you will come back from your journey,
      My two ears are waiting for the caravan's bell.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.