تسلط

Arabic

Etymology 1

Root
س ل ط (s-l-ṭ)

Pronunciation

IPA^(key): /ta.sal.la.tˤa/

Verb

تَسَلَّطَ • (tasallaṭa) V, non-past يَتَسَلَّطُ‎ (yatasallaṭu)

to overpower

Conjugation

Conjugation of

تَسَلَّطَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَسَلُّط tasalluṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَسَلِّط mutasalliṭ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَسَلَّط mutasallaṭ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَسَلَّطْتُ tasallaṭtu	تَسَلَّطْتَ tasallaṭta	تَسَلَّطَ tasallaṭa	تَسَلَّطْتُمَا tasallaṭtumā	تَسَلَّطَا tasallaṭā	تَسَلَّطْنَا tasallaṭnā	تَسَلَّطْتُمْ tasallaṭtum	تَسَلَّطُوا tasallaṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَسَلَّطْتُ tasallaṭtu	تَسَلَّطْتِ tasallaṭti	تَسَلَّطَتْ tasallaṭat	تَسَلَّطْتُمَا tasallaṭtumā	تَسَلَّطَتَا tasallaṭatā	تَسَلَّطْنَا tasallaṭnā	تَسَلَّطْتُنَّ tasallaṭtunna	تَسَلَّطْنَ tasallaṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَسَلَّطُ ʔatasallaṭu	تَتَسَلَّطُ tatasallaṭu	يَتَسَلَّطُ yatasallaṭu	تَتَسَلَّطَانِ tatasallaṭāni	يَتَسَلَّطَانِ yatasallaṭāni	نَتَسَلَّطُ natasallaṭu	تَتَسَلَّطُونَ tatasallaṭūna	يَتَسَلَّطُونَ yatasallaṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَسَلَّطُ ʔatasallaṭu	تَتَسَلَّطِينَ tatasallaṭīna	تَتَسَلَّطُ tatasallaṭu	تَتَسَلَّطَانِ tatasallaṭāni	تَتَسَلَّطَانِ tatasallaṭāni	نَتَسَلَّطُ natasallaṭu	تَتَسَلَّطْنَ tatasallaṭna	يَتَسَلَّطْنَ yatasallaṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَسَلَّطَ ʔatasallaṭa	تَتَسَلَّطَ tatasallaṭa	يَتَسَلَّطَ yatasallaṭa	تَتَسَلَّطَا tatasallaṭā	يَتَسَلَّطَا yatasallaṭā	نَتَسَلَّطَ natasallaṭa	تَتَسَلَّطُوا tatasallaṭū	يَتَسَلَّطُوا yatasallaṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَسَلَّطَ ʔatasallaṭa	تَتَسَلَّطِي tatasallaṭī	تَتَسَلَّطَ tatasallaṭa	تَتَسَلَّطَا tatasallaṭā	تَتَسَلَّطَا tatasallaṭā	نَتَسَلَّطَ natasallaṭa	تَتَسَلَّطْنَ tatasallaṭna	يَتَسَلَّطْنَ yatasallaṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَسَلَّطْ ʔatasallaṭ	تَتَسَلَّطْ tatasallaṭ	يَتَسَلَّطْ yatasallaṭ	تَتَسَلَّطَا tatasallaṭā	يَتَسَلَّطَا yatasallaṭā	نَتَسَلَّطْ natasallaṭ	تَتَسَلَّطُوا tatasallaṭū	يَتَسَلَّطُوا yatasallaṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَسَلَّطْ ʔatasallaṭ	تَتَسَلَّطِي tatasallaṭī	تَتَسَلَّطْ tatasallaṭ	تَتَسَلَّطَا tatasallaṭā	تَتَسَلَّطَا tatasallaṭā	نَتَسَلَّطْ natasallaṭ	تَتَسَلَّطْنَ tatasallaṭna	يَتَسَلَّطْنَ yatasallaṭna
imperative الْأَمْر	m		تَسَلَّطْ tasallaṭ		تَسَلَّطَا tasallaṭā			تَسَلَّطُوا tasallaṭū
imperative الْأَمْر	f		تَسَلَّطِي tasallaṭī		تَسَلَّطَا tasallaṭā			تَسَلَّطْنَ tasallaṭna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُسُلِّطْتُ tusulliṭtu	تُسُلِّطْتَ tusulliṭta	تُسُلِّطَ tusulliṭa	تُسُلِّطْتُمَا tusulliṭtumā	تُسُلِّطَا tusulliṭā	تُسُلِّطْنَا tusulliṭnā	تُسُلِّطْتُمْ tusulliṭtum	تُسُلِّطُوا tusulliṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تُسُلِّطْتُ tusulliṭtu	تُسُلِّطْتِ tusulliṭti	تُسُلِّطَتْ tusulliṭat	تُسُلِّطْتُمَا tusulliṭtumā	تُسُلِّطَتَا tusulliṭatā	تُسُلِّطْنَا tusulliṭnā	تُسُلِّطْتُنَّ tusulliṭtunna	تُسُلِّطْنَ tusulliṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُتَسَلَّطُ ʔutasallaṭu	تُتَسَلَّطُ tutasallaṭu	يُتَسَلَّطُ yutasallaṭu	تُتَسَلَّطَانِ tutasallaṭāni	يُتَسَلَّطَانِ yutasallaṭāni	نُتَسَلَّطُ nutasallaṭu	تُتَسَلَّطُونَ tutasallaṭūna	يُتَسَلَّطُونَ yutasallaṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُتَسَلَّطُ ʔutasallaṭu	تُتَسَلَّطِينَ tutasallaṭīna	تُتَسَلَّطُ tutasallaṭu	تُتَسَلَّطَانِ tutasallaṭāni	تُتَسَلَّطَانِ tutasallaṭāni	نُتَسَلَّطُ nutasallaṭu	تُتَسَلَّطْنَ tutasallaṭna	يُتَسَلَّطْنَ yutasallaṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَسَلَّطَ ʔutasallaṭa	تُتَسَلَّطَ tutasallaṭa	يُتَسَلَّطَ yutasallaṭa	تُتَسَلَّطَا tutasallaṭā	يُتَسَلَّطَا yutasallaṭā	نُتَسَلَّطَ nutasallaṭa	تُتَسَلَّطُوا tutasallaṭū	يُتَسَلَّطُوا yutasallaṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتَسَلَّطَ ʔutasallaṭa	تُتَسَلَّطِي tutasallaṭī	تُتَسَلَّطَ tutasallaṭa	تُتَسَلَّطَا tutasallaṭā	تُتَسَلَّطَا tutasallaṭā	نُتَسَلَّطَ nutasallaṭa	تُتَسَلَّطْنَ tutasallaṭna	يُتَسَلَّطْنَ yutasallaṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَسَلَّطْ ʔutasallaṭ	تُتَسَلَّطْ tutasallaṭ	يُتَسَلَّطْ yutasallaṭ	تُتَسَلَّطَا tutasallaṭā	يُتَسَلَّطَا yutasallaṭā	نُتَسَلَّطْ nutasallaṭ	تُتَسَلَّطُوا tutasallaṭū	يُتَسَلَّطُوا yutasallaṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتَسَلَّطْ ʔutasallaṭ	تُتَسَلَّطِي tutasallaṭī	تُتَسَلَّطْ tutasallaṭ	تُتَسَلَّطَا tutasallaṭā	تُتَسَلَّطَا tutasallaṭā	نُتَسَلَّطْ nutasallaṭ	تُتَسَلَّطْنَ tutasallaṭna	يُتَسَلَّطْنَ yutasallaṭna

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

تُسَلِّطُ • (tusalliṭu) (form II)

second-person masculine singular non-past active indicative of سَلَّطَ (sallaṭa)
third-person feminine singular non-past active indicative of سَلَّطَ (sallaṭa)

Verb

تُسَلِّطَ • (tusalliṭa) (form II)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of سَلَّطَ (sallaṭa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of سَلَّطَ (sallaṭa)

Verb

تُسَلِّطْ • (tusalliṭ) (form II)

second-person masculine singular non-past active jussive of سَلَّطَ (sallaṭa)
third-person feminine singular non-past active jussive of سَلَّطَ (sallaṭa)

Verb

تُسَلَّطُ • (tusallaṭu) (form II)

second-person masculine singular non-past passive indicative of سَلَّطَ (sallaṭa)
third-person feminine singular non-past passive indicative of سَلَّطَ (sallaṭa)

Verb

تُسَلَّطَ • (tusallaṭa) (form II)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of سَلَّطَ (sallaṭa)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of سَلَّطَ (sallaṭa)

Verb

تُسَلَّطْ • (tusallaṭ) (form II)

second-person masculine singular non-past passive jussive of سَلَّطَ (sallaṭa)
third-person feminine singular non-past passive jussive of سَلَّطَ (sallaṭa)

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic تَسَلُّط (tasalluṭ), verbal noun of تَسَلَّطَ (tasallaṭa).

Noun

تسلط • (tasallut)

violence, aggression
usurpation

Descendants

Turkish: tasallut

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic تَسَلُّط (tasalluṭ).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): [ta.sal.ˈlut]

(Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.säl.lʊ́t̪]
- (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰä.säl.lʊ́t̪]
- (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰä.säl.lút̪]

(Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰæ.sæl.lót̪]

(Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.säl.lút̪]

Readings
Classical reading^?	tasallut
Dari reading^?	tasallut
Iranian reading^?	tasallot
Tajik reading^?	tasallut

Noun

تسلط • (tasallot)

rule, dominion

Derived terms

تسلط داشتن (tasallot dâštan)
تسلط کردن (tasallot kardan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

تسلط

Arabic

Etymology 1

Pronunciation

Verb

Conjugation

Etymology 2

Verb

Verb

Verb

Verb

Verb

Verb

Ottoman Turkish

Etymology

Noun

Descendants

Further reading

Persian

Etymology

Pronunciation

Noun

Derived terms