تحریم
See also: تحريم
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic تَحْرِيم (taḥrīm, “forbidding, prohibition”).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): [tah.ˈɾiːm]
- (Dari, formal) IPA(key): [t̪ʰäɦ.ɾíːm]
- (Kabuli) IPA(key): [t̪ʰɑː.ɾíːm]
- (Hazaragi) IPA(key): [t̪ʰɔː.ɾím]
- (Iran, formal) IPA(key): [t̪ʰæɦ.ɹíːm]
- (Tajik, formal) IPA(key): [t̪ʰäɦ.ɾím]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | tahrīm |
| Dari reading? | tahrīm |
| Iranian reading? | tahrim |
| Tajik reading? | tahrim |
Noun
| Dari | تحریم |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | таҳрим |
تحریم • (tahrim) (plural تحریمها (tahrim-hâ))
- embargo; sanction
- تحریمها علیه ایران ― tahrim-hâ aleyh-e irân ― sanctions against Iran
- boycott
- Synonym: بایکوت (bâykot)
- تحریم انتخابات ― tahrim-e entexâbât ― election boycott
- تحریم محصولات سوئدی در کشورهای مسلمان
- tahrim-e mahsulât-e su'edi dar kešvar-hâ-ye mosalmân
- boycott of Swedish products in Muslim countries
- (Islamic law) proclaiming or judging something as haram
- (Islamic law) rendering sacred or sacrosanct
- (Islamic law) donning the robe of a hajji
Further reading
- Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “تحریم”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press
- Hayyim, Sulayman (1934) “تحریم”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.