تجرع

Arabic

Etymology 1

Root
ج ر ع (j-r-ʕ)

Pronunciation

IPA^(key): /ta.d͡ʒar.ra.ʕa/

Verb

تَجَرَّعَ • (tajarraʕa) V, non-past يَتَجَرَّعُ‎ (yatajarraʕu)

to drink, to swallow, to sip, to engulf
تَجَرَّعْتُ كَأْسَ ٱلقَهْوَةِ
tajarraʕtu kaʔsa l-qahwati
I sipped the glass of coffee

Conjugation

Conjugation of

تَجَرَّعَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَجَرُّع tajarruʕ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَجَرِّع mutajarriʕ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَجَرَّع mutajarraʕ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَجَرَّعْتُ tajarraʕtu	تَجَرَّعْتَ tajarraʕta	تَجَرَّعَ tajarraʕa	تَجَرَّعْتُمَا tajarraʕtumā	تَجَرَّعَا tajarraʕā	تَجَرَّعْنَا tajarraʕnā	تَجَرَّعْتُمْ tajarraʕtum	تَجَرَّعُوا tajarraʕū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَجَرَّعْتُ tajarraʕtu	تَجَرَّعْتِ tajarraʕti	تَجَرَّعَتْ tajarraʕat	تَجَرَّعْتُمَا tajarraʕtumā	تَجَرَّعَتَا tajarraʕatā	تَجَرَّعْنَا tajarraʕnā	تَجَرَّعْتُنَّ tajarraʕtunna	تَجَرَّعْنَ tajarraʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَجَرَّعُ ʔatajarraʕu	تَتَجَرَّعُ tatajarraʕu	يَتَجَرَّعُ yatajarraʕu	تَتَجَرَّعَانِ tatajarraʕāni	يَتَجَرَّعَانِ yatajarraʕāni	نَتَجَرَّعُ natajarraʕu	تَتَجَرَّعُونَ tatajarraʕūna	يَتَجَرَّعُونَ yatajarraʕūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَجَرَّعُ ʔatajarraʕu	تَتَجَرَّعِينَ tatajarraʕīna	تَتَجَرَّعُ tatajarraʕu	تَتَجَرَّعَانِ tatajarraʕāni	تَتَجَرَّعَانِ tatajarraʕāni	نَتَجَرَّعُ natajarraʕu	تَتَجَرَّعْنَ tatajarraʕna	يَتَجَرَّعْنَ yatajarraʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَجَرَّعَ ʔatajarraʕa	تَتَجَرَّعَ tatajarraʕa	يَتَجَرَّعَ yatajarraʕa	تَتَجَرَّعَا tatajarraʕā	يَتَجَرَّعَا yatajarraʕā	نَتَجَرَّعَ natajarraʕa	تَتَجَرَّعُوا tatajarraʕū	يَتَجَرَّعُوا yatajarraʕū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَجَرَّعَ ʔatajarraʕa	تَتَجَرَّعِي tatajarraʕī	تَتَجَرَّعَ tatajarraʕa	تَتَجَرَّعَا tatajarraʕā	تَتَجَرَّعَا tatajarraʕā	نَتَجَرَّعَ natajarraʕa	تَتَجَرَّعْنَ tatajarraʕna	يَتَجَرَّعْنَ yatajarraʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَجَرَّعْ ʔatajarraʕ	تَتَجَرَّعْ tatajarraʕ	يَتَجَرَّعْ yatajarraʕ	تَتَجَرَّعَا tatajarraʕā	يَتَجَرَّعَا yatajarraʕā	نَتَجَرَّعْ natajarraʕ	تَتَجَرَّعُوا tatajarraʕū	يَتَجَرَّعُوا yatajarraʕū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَجَرَّعْ ʔatajarraʕ	تَتَجَرَّعِي tatajarraʕī	تَتَجَرَّعْ tatajarraʕ	تَتَجَرَّعَا tatajarraʕā	تَتَجَرَّعَا tatajarraʕā	نَتَجَرَّعْ natajarraʕ	تَتَجَرَّعْنَ tatajarraʕna	يَتَجَرَّعْنَ yatajarraʕna
imperative الْأَمْر	m		تَجَرَّعْ tajarraʕ		تَجَرَّعَا tajarraʕā			تَجَرَّعُوا tajarraʕū
imperative الْأَمْر	f		تَجَرَّعِي tajarraʕī		تَجَرَّعَا tajarraʕā			تَجَرَّعْنَ tajarraʕna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُجُرِّعْتُ tujurriʕtu	تُجُرِّعْتَ tujurriʕta	تُجُرِّعَ tujurriʕa	تُجُرِّعْتُمَا tujurriʕtumā	تُجُرِّعَا tujurriʕā	تُجُرِّعْنَا tujurriʕnā	تُجُرِّعْتُمْ tujurriʕtum	تُجُرِّعُوا tujurriʕū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تُجُرِّعْتُ tujurriʕtu	تُجُرِّعْتِ tujurriʕti	تُجُرِّعَتْ tujurriʕat	تُجُرِّعْتُمَا tujurriʕtumā	تُجُرِّعَتَا tujurriʕatā	تُجُرِّعْنَا tujurriʕnā	تُجُرِّعْتُنَّ tujurriʕtunna	تُجُرِّعْنَ tujurriʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُتَجَرَّعُ ʔutajarraʕu	تُتَجَرَّعُ tutajarraʕu	يُتَجَرَّعُ yutajarraʕu	تُتَجَرَّعَانِ tutajarraʕāni	يُتَجَرَّعَانِ yutajarraʕāni	نُتَجَرَّعُ nutajarraʕu	تُتَجَرَّعُونَ tutajarraʕūna	يُتَجَرَّعُونَ yutajarraʕūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُتَجَرَّعُ ʔutajarraʕu	تُتَجَرَّعِينَ tutajarraʕīna	تُتَجَرَّعُ tutajarraʕu	تُتَجَرَّعَانِ tutajarraʕāni	تُتَجَرَّعَانِ tutajarraʕāni	نُتَجَرَّعُ nutajarraʕu	تُتَجَرَّعْنَ tutajarraʕna	يُتَجَرَّعْنَ yutajarraʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَجَرَّعَ ʔutajarraʕa	تُتَجَرَّعَ tutajarraʕa	يُتَجَرَّعَ yutajarraʕa	تُتَجَرَّعَا tutajarraʕā	يُتَجَرَّعَا yutajarraʕā	نُتَجَرَّعَ nutajarraʕa	تُتَجَرَّعُوا tutajarraʕū	يُتَجَرَّعُوا yutajarraʕū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتَجَرَّعَ ʔutajarraʕa	تُتَجَرَّعِي tutajarraʕī	تُتَجَرَّعَ tutajarraʕa	تُتَجَرَّعَا tutajarraʕā	تُتَجَرَّعَا tutajarraʕā	نُتَجَرَّعَ nutajarraʕa	تُتَجَرَّعْنَ tutajarraʕna	يُتَجَرَّعْنَ yutajarraʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَجَرَّعْ ʔutajarraʕ	تُتَجَرَّعْ tutajarraʕ	يُتَجَرَّعْ yutajarraʕ	تُتَجَرَّعَا tutajarraʕā	يُتَجَرَّعَا yutajarraʕā	نُتَجَرَّعْ nutajarraʕ	تُتَجَرَّعُوا tutajarraʕū	يُتَجَرَّعُوا yutajarraʕū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتَجَرَّعْ ʔutajarraʕ	تُتَجَرَّعِي tutajarraʕī	تُتَجَرَّعْ tutajarraʕ	تُتَجَرَّعَا tutajarraʕā	تُتَجَرَّعَا tutajarraʕā	نُتَجَرَّعْ nutajarraʕ	تُتَجَرَّعْنَ tutajarraʕna	يُتَجَرَّعْنَ yutajarraʕna

Verb

تَجْرَعُ • (tajraʕu) (form I)

second-person masculine singular non-past active indicative of جَرَعَ (jaraʕa)
second-person masculine singular non-past active indicative of جَرِعَ (jariʕa)
third-person feminine singular non-past active indicative of جَرَعَ (jaraʕa)
third-person feminine singular non-past active indicative of جَرِعَ (jariʕa)

Verb

تَجْرَعَ • (tajraʕa) (form I)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of جَرَعَ (jaraʕa)
second-person masculine singular non-past active subjunctive of جَرِعَ (jariʕa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of جَرَعَ (jaraʕa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of جَرِعَ (jariʕa)

Verb

تَجْرَعْ • (tajraʕ) (form I)

second-person masculine singular non-past active jussive of جَرَعَ (jaraʕa)
second-person masculine singular non-past active jussive of جَرِعَ (jariʕa)
third-person feminine singular non-past active jussive of جَرَعَ (jaraʕa)
third-person feminine singular non-past active jussive of جَرِعَ (jariʕa)

Verb

تُجْرَعُ • (tujraʕu) (form I)

second-person masculine singular non-past passive indicative of جَرَعَ (jaraʕa)
second-person masculine singular non-past passive indicative of جَرِعَ (jariʕa)
third-person feminine singular non-past passive indicative of جَرَعَ (jaraʕa)
third-person feminine singular non-past passive indicative of جَرِعَ (jariʕa)

Verb

تُجْرَعَ • (tujraʕa) (form I)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of جَرَعَ (jaraʕa)
second-person masculine singular non-past passive subjunctive of جَرِعَ (jariʕa)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of جَرَعَ (jaraʕa)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of جَرِعَ (jariʕa)

Verb

تُجْرَعْ • (tujraʕ) (form I)

second-person masculine singular non-past passive jussive of جَرَعَ (jaraʕa)
second-person masculine singular non-past passive jussive of جَرِعَ (jariʕa)
third-person feminine singular non-past passive jussive of جَرَعَ (jaraʕa)
third-person feminine singular non-past passive jussive of جَرِعَ (jariʕa)

Verb

تُجَرِّعُ • (tujarriʕu) (form II)

second-person masculine singular non-past active indicative of جَرَّعَ (jarraʕa)
third-person feminine singular non-past active indicative of جَرَّعَ (jarraʕa)

Verb

تُجَرِّعَ • (tujarriʕa) (form II)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of جَرَّعَ (jarraʕa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of جَرَّعَ (jarraʕa)

Verb

تُجَرِّعْ • (tujarriʕ) (form II)

second-person masculine singular non-past active jussive of جَرَّعَ (jarraʕa)
third-person feminine singular non-past active jussive of جَرَّعَ (jarraʕa)

Verb

تُجَرَّعُ • (tujarraʕu) (form II)

second-person masculine singular non-past passive indicative of جَرَّعَ (jarraʕa)
third-person feminine singular non-past passive indicative of جَرَّعَ (jarraʕa)

Verb

تُجَرَّعَ • (tujarraʕa) (form II)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of جَرَّعَ (jarraʕa)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of جَرَّعَ (jarraʕa)

Verb

تُجَرَّعْ • (tujarraʕ) (form II)

second-person masculine singular non-past passive jussive of جَرَّعَ (jarraʕa)
third-person feminine singular non-past passive jussive of جَرَّعَ (jarraʕa)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.