استفاق
Arabic
| Root |
|---|
| ف و ق (f-w-q) |
Pronunciation
- IPA(key): /is.ta.faː.qa/
Verb
اِسْتَفَاقَ • (istafāqa) X, non-past يَسْتَفِيقُ (yastafīqu)
- regain health; recover, recuperate, convalesce ([+ مِنْ (object)] "from")
- wake up, awaken, get up
- be awake
- come to, regain consciousness
Conjugation
Conjugation of
اِسْتَفَاقَ
(form-X hollow)| verbal noun الْمَصْدَر |
اِسْتِفَاقَة istifāqa | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُسْتَفِيق mustafīq | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِسْتَفَقْتُ istafaqtu |
اِسْتَفَقْتَ istafaqta |
istafāqa |
اِسْتَفَقْتُمَا istafaqtumā |
اِسْتَفَاقَا istafāqā |
اِسْتَفَقْنَا istafaqnā |
اِسْتَفَقْتُمْ istafaqtum |
اِسْتَفَاقُوا istafāqū | |||
| f | اِسْتَفَقْتِ istafaqti |
اِسْتَفَاقَتْ istafāqat |
اِسْتَفَاقَتَا istafāqatā |
اِسْتَفَقْتُنَّ istafaqtunna |
اِسْتَفَقْنَ istafaqna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَسْتَفِيقُ ʔastafīqu |
تَسْتَفِيقُ tastafīqu |
يَسْتَفِيقُ yastafīqu |
تَسْتَفِيقَانِ tastafīqāni |
يَسْتَفِيقَانِ yastafīqāni |
نَسْتَفِيقُ nastafīqu |
تَسْتَفِيقُونَ tastafīqūna |
يَسْتَفِيقُونَ yastafīqūna | |||
| f | تَسْتَفِيقِينَ tastafīqīna |
تَسْتَفِيقُ tastafīqu |
تَسْتَفِيقَانِ tastafīqāni |
تَسْتَفِقْنَ tastafiqna |
يَسْتَفِقْنَ yastafiqna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَسْتَفِيقَ ʔastafīqa |
تَسْتَفِيقَ tastafīqa |
يَسْتَفِيقَ yastafīqa |
تَسْتَفِيقَا tastafīqā |
يَسْتَفِيقَا yastafīqā |
نَسْتَفِيقَ nastafīqa |
تَسْتَفِيقُوا tastafīqū |
يَسْتَفِيقُوا yastafīqū | |||
| f | تَسْتَفِيقِي tastafīqī |
تَسْتَفِيقَ tastafīqa |
تَسْتَفِيقَا tastafīqā |
تَسْتَفِقْنَ tastafiqna |
يَسْتَفِقْنَ yastafiqna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَسْتَفِقْ ʔastafiq |
تَسْتَفِقْ tastafiq |
يَسْتَفِقْ yastafiq |
تَسْتَفِيقَا tastafīqā |
يَسْتَفِيقَا yastafīqā |
نَسْتَفِقْ nastafiq |
تَسْتَفِيقُوا tastafīqū |
يَسْتَفِيقُوا yastafīqū | |||
| f | تَسْتَفِيقِي tastafīqī |
تَسْتَفِقْ tastafiq |
تَسْتَفِيقَا tastafīqā |
تَسْتَفِقْنَ tastafiqna |
يَسْتَفِقْنَ yastafiqna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِسْتَفِقْ istafiq |
اِسْتَفِيقَا istafīqā |
اِسْتَفِيقُوا istafīqū |
||||||||
| f | اِسْتَفِيقِي istafīqī |
اِسْتَفِقْنَ istafiqna | ||||||||||
Further reading
- Wehr, Hans (1979) “استفاق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 733
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.