إدى

See also: ادي‎, أذى‎, and أدى‎

Egyptian Arabic

Etymology

From Arabic أَدَّى‎ (ʔaddā, “to bring, to deliver”). Doublet of أدى‎ (ʔadda), learned borrowing.

Verb

إدى • (ʔidda) (form II, non-past يدي‎ (yiddi))

  1. to give
    ‏إديهولي.‎‎ ― ʔiddihūli. ― Give it to me.
  2. to hand, to pass
    1. (sports) to pass (the ball)
  3. to produce, to yield

Conjugation
Conjugation of إدى
verbal noun
active participle {{{ap}}}
passive participle {{{pp}}}
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m إديت
(ʔiddit)		 إديت
(ʔiddit)		 إدى‎
(ʔidda)		 إدينا
(ʔiddina)		 إديتوا
(ʔidditu)		 إدوا
(ʔiddu)
f إديتي
(ʔidditi)		 إديت
(ʔiddit)
present
subjunctive		 m ادي
(addi)		 تدي
(tiddi)		 يدي
(yiddi)		 ندي
(niddi)		 تدوا
(tiddu)		 يدوا
(yiddu)
f تدي
(tiddi)		 تدي
(tiddi)
present
indicative		 m بدي
(baddi)		 بتدي
(bitiddi)		 بيدي
(biyiddi)		 بندي
(biniddi)		 بتدوا
(bitiddu)		 بيدوا
(biyiddu)
f بتدي
(bitiddi)		 بتدي
(bitiddi)
future m حدي
(ḥaddi)		 حتدي
(ḥatiddi)		 حيدي
(ḥayiddi)		 حندي
(ḥaniddi)		 حتدوا
(ḥatiddu)		 حيدوا
(ḥayiddu)
f حتدي
(ḥatiddi)		 حتدي
(ḥatiddi)
imperative m إدي
(ʔiddi)		 إدوا
(ʔiddu)
f إدي
(ʔiddi)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.