أوجع

Arabic

Root
و ج ع (w-j-ʕ)

Pronunciation

IPA^(key): /ʔaw.d͡ʒa.ʕa/

Verb

أَوْجَعَ • (ʔawjaʕa) IV, non-past يُوجِعُ‎ (yūjiʕu)

to cause pain to (someone)
to hurt

Conjugation

Conjugation of

أَوْجَعَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِيجَاع ʔījāʕ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُوجِع mūjiʕ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُوجَع mūjaʕ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَوْجَعْتُ ʔawjaʕtu	أَوْجَعْتَ ʔawjaʕta	أَوْجَعَ ʔawjaʕa	أَوْجَعْتُمَا ʔawjaʕtumā	أَوْجَعَا ʔawjaʕā	أَوْجَعْنَا ʔawjaʕnā	أَوْجَعْتُمْ ʔawjaʕtum	أَوْجَعُوا ʔawjaʕū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَوْجَعْتُ ʔawjaʕtu	أَوْجَعْتِ ʔawjaʕti	أَوْجَعَتْ ʔawjaʕat	أَوْجَعْتُمَا ʔawjaʕtumā	أَوْجَعَتَا ʔawjaʕatā	أَوْجَعْنَا ʔawjaʕnā	أَوْجَعْتُنَّ ʔawjaʕtunna	أَوْجَعْنَ ʔawjaʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُوجِعُ ʔūjiʕu	تُوجِعُ tūjiʕu	يُوجِعُ yūjiʕu	تُوجِعَانِ tūjiʕāni	يُوجِعَانِ yūjiʕāni	نُوجِعُ nūjiʕu	تُوجِعُونَ tūjiʕūna	يُوجِعُونَ yūjiʕūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُوجِعُ ʔūjiʕu	تُوجِعِينَ tūjiʕīna	تُوجِعُ tūjiʕu	تُوجِعَانِ tūjiʕāni	تُوجِعَانِ tūjiʕāni	نُوجِعُ nūjiʕu	تُوجِعْنَ tūjiʕna	يُوجِعْنَ yūjiʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوجِعَ ʔūjiʕa	تُوجِعَ tūjiʕa	يُوجِعَ yūjiʕa	تُوجِعَا tūjiʕā	يُوجِعَا yūjiʕā	نُوجِعَ nūjiʕa	تُوجِعُوا tūjiʕū	يُوجِعُوا yūjiʕū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوجِعَ ʔūjiʕa	تُوجِعِي tūjiʕī	تُوجِعَ tūjiʕa	تُوجِعَا tūjiʕā	تُوجِعَا tūjiʕā	نُوجِعَ nūjiʕa	تُوجِعْنَ tūjiʕna	يُوجِعْنَ yūjiʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوجِعْ ʔūjiʕ	تُوجِعْ tūjiʕ	يُوجِعْ yūjiʕ	تُوجِعَا tūjiʕā	يُوجِعَا yūjiʕā	نُوجِعْ nūjiʕ	تُوجِعُوا tūjiʕū	يُوجِعُوا yūjiʕū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوجِعْ ʔūjiʕ	تُوجِعِي tūjiʕī	تُوجِعْ tūjiʕ	تُوجِعَا tūjiʕā	تُوجِعَا tūjiʕā	نُوجِعْ nūjiʕ	تُوجِعْنَ tūjiʕna	يُوجِعْنَ yūjiʕna
imperative الْأَمْر	m		أَوْجِعْ ʔawjiʕ		أَوْجِعَا ʔawjiʕā			أَوْجِعُوا ʔawjiʕū
imperative الْأَمْر	f		أَوْجِعِي ʔawjiʕī		أَوْجِعَا ʔawjiʕā			أَوْجِعْنَ ʔawjiʕna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُوجِعْتُ ʔūjiʕtu	أُوجِعْتَ ʔūjiʕta	أُوجِعَ ʔūjiʕa	أُوجِعْتُمَا ʔūjiʕtumā	أُوجِعَا ʔūjiʕā	أُوجِعْنَا ʔūjiʕnā	أُوجِعْتُمْ ʔūjiʕtum	أُوجِعُوا ʔūjiʕū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُوجِعْتُ ʔūjiʕtu	أُوجِعْتِ ʔūjiʕti	أُوجِعَتْ ʔūjiʕat	أُوجِعْتُمَا ʔūjiʕtumā	أُوجِعَتَا ʔūjiʕatā	أُوجِعْنَا ʔūjiʕnā	أُوجِعْتُنَّ ʔūjiʕtunna	أُوجِعْنَ ʔūjiʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُوجَعُ ʔūjaʕu	تُوجَعُ tūjaʕu	يُوجَعُ yūjaʕu	تُوجَعَانِ tūjaʕāni	يُوجَعَانِ yūjaʕāni	نُوجَعُ nūjaʕu	تُوجَعُونَ tūjaʕūna	يُوجَعُونَ yūjaʕūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُوجَعُ ʔūjaʕu	تُوجَعِينَ tūjaʕīna	تُوجَعُ tūjaʕu	تُوجَعَانِ tūjaʕāni	تُوجَعَانِ tūjaʕāni	نُوجَعُ nūjaʕu	تُوجَعْنَ tūjaʕna	يُوجَعْنَ yūjaʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوجَعَ ʔūjaʕa	تُوجَعَ tūjaʕa	يُوجَعَ yūjaʕa	تُوجَعَا tūjaʕā	يُوجَعَا yūjaʕā	نُوجَعَ nūjaʕa	تُوجَعُوا tūjaʕū	يُوجَعُوا yūjaʕū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوجَعَ ʔūjaʕa	تُوجَعِي tūjaʕī	تُوجَعَ tūjaʕa	تُوجَعَا tūjaʕā	تُوجَعَا tūjaʕā	نُوجَعَ nūjaʕa	تُوجَعْنَ tūjaʕna	يُوجَعْنَ yūjaʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوجَعْ ʔūjaʕ	تُوجَعْ tūjaʕ	يُوجَعْ yūjaʕ	تُوجَعَا tūjaʕā	يُوجَعَا yūjaʕā	نُوجَعْ nūjaʕ	تُوجَعُوا tūjaʕū	يُوجَعُوا yūjaʕū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوجَعْ ʔūjaʕ	تُوجَعِي tūjaʕī	تُوجَعْ tūjaʕ	تُوجَعَا tūjaʕā	تُوجَعَا tūjaʕā	نُوجَعْ nūjaʕ	تُوجَعْنَ tūjaʕna	يُوجَعْنَ yūjaʕna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.