أنضب

Arabic

Root
ن ض ب (n-ḍ-b)

Pronunciation

IPA^(key): /ʔan.dˤa.ba/

Verb

أَنْضَبَ • (ʔanḍaba) IV, non-past يُنْضِبُ‎ (yunḍibu)

to drain, to siphon off, to deplete, to dry up, to exhaust
to draw and twang, to cause the string to emit a sound

Conjugation

Conjugation of

أَنْضَبَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِنْضَاب ʔinḍāb
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُنْضِب munḍib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُنْضَب munḍab
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَنْضَبْتُ ʔanḍabtu	أَنْضَبْتَ ʔanḍabta	أَنْضَبَ ʔanḍaba	أَنْضَبْتُمَا ʔanḍabtumā	أَنْضَبَا ʔanḍabā	أَنْضَبْنَا ʔanḍabnā	أَنْضَبْتُمْ ʔanḍabtum	أَنْضَبُوا ʔanḍabū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَنْضَبْتُ ʔanḍabtu	أَنْضَبْتِ ʔanḍabti	أَنْضَبَتْ ʔanḍabat	أَنْضَبْتُمَا ʔanḍabtumā	أَنْضَبَتَا ʔanḍabatā	أَنْضَبْنَا ʔanḍabnā	أَنْضَبْتُنَّ ʔanḍabtunna	أَنْضَبْنَ ʔanḍabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْضِبُ ʔunḍibu	تُنْضِبُ tunḍibu	يُنْضِبُ yunḍibu	تُنْضِبَانِ tunḍibāni	يُنْضِبَانِ yunḍibāni	نُنْضِبُ nunḍibu	تُنْضِبُونَ tunḍibūna	يُنْضِبُونَ yunḍibūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُنْضِبُ ʔunḍibu	تُنْضِبِينَ tunḍibīna	تُنْضِبُ tunḍibu	تُنْضِبَانِ tunḍibāni	تُنْضِبَانِ tunḍibāni	نُنْضِبُ nunḍibu	تُنْضِبْنَ tunḍibna	يُنْضِبْنَ yunḍibna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْضِبَ ʔunḍiba	تُنْضِبَ tunḍiba	يُنْضِبَ yunḍiba	تُنْضِبَا tunḍibā	يُنْضِبَا yunḍibā	نُنْضِبَ nunḍiba	تُنْضِبُوا tunḍibū	يُنْضِبُوا yunḍibū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْضِبَ ʔunḍiba	تُنْضِبِي tunḍibī	تُنْضِبَ tunḍiba	تُنْضِبَا tunḍibā	تُنْضِبَا tunḍibā	نُنْضِبَ nunḍiba	تُنْضِبْنَ tunḍibna	يُنْضِبْنَ yunḍibna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْضِبْ ʔunḍib	تُنْضِبْ tunḍib	يُنْضِبْ yunḍib	تُنْضِبَا tunḍibā	يُنْضِبَا yunḍibā	نُنْضِبْ nunḍib	تُنْضِبُوا tunḍibū	يُنْضِبُوا yunḍibū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْضِبْ ʔunḍib	تُنْضِبِي tunḍibī	تُنْضِبْ tunḍib	تُنْضِبَا tunḍibā	تُنْضِبَا tunḍibā	نُنْضِبْ nunḍib	تُنْضِبْنَ tunḍibna	يُنْضِبْنَ yunḍibna
imperative الْأَمْر	m		أَنْضِبْ ʔanḍib		أَنْضِبَا ʔanḍibā			أَنْضِبُوا ʔanḍibū
imperative الْأَمْر	f		أَنْضِبِي ʔanḍibī		أَنْضِبَا ʔanḍibā			أَنْضِبْنَ ʔanḍibna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُنْضِبْتُ ʔunḍibtu	أُنْضِبْتَ ʔunḍibta	أُنْضِبَ ʔunḍiba	أُنْضِبْتُمَا ʔunḍibtumā	أُنْضِبَا ʔunḍibā	أُنْضِبْنَا ʔunḍibnā	أُنْضِبْتُمْ ʔunḍibtum	أُنْضِبُوا ʔunḍibū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُنْضِبْتُ ʔunḍibtu	أُنْضِبْتِ ʔunḍibti	أُنْضِبَتْ ʔunḍibat	أُنْضِبْتُمَا ʔunḍibtumā	أُنْضِبَتَا ʔunḍibatā	أُنْضِبْنَا ʔunḍibnā	أُنْضِبْتُنَّ ʔunḍibtunna	أُنْضِبْنَ ʔunḍibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْضَبُ ʔunḍabu	تُنْضَبُ tunḍabu	يُنْضَبُ yunḍabu	تُنْضَبَانِ tunḍabāni	يُنْضَبَانِ yunḍabāni	نُنْضَبُ nunḍabu	تُنْضَبُونَ tunḍabūna	يُنْضَبُونَ yunḍabūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُنْضَبُ ʔunḍabu	تُنْضَبِينَ tunḍabīna	تُنْضَبُ tunḍabu	تُنْضَبَانِ tunḍabāni	تُنْضَبَانِ tunḍabāni	نُنْضَبُ nunḍabu	تُنْضَبْنَ tunḍabna	يُنْضَبْنَ yunḍabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْضَبَ ʔunḍaba	تُنْضَبَ tunḍaba	يُنْضَبَ yunḍaba	تُنْضَبَا tunḍabā	يُنْضَبَا yunḍabā	نُنْضَبَ nunḍaba	تُنْضَبُوا tunḍabū	يُنْضَبُوا yunḍabū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْضَبَ ʔunḍaba	تُنْضَبِي tunḍabī	تُنْضَبَ tunḍaba	تُنْضَبَا tunḍabā	تُنْضَبَا tunḍabā	نُنْضَبَ nunḍaba	تُنْضَبْنَ tunḍabna	يُنْضَبْنَ yunḍabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْضَبْ ʔunḍab	تُنْضَبْ tunḍab	يُنْضَبْ yunḍab	تُنْضَبَا tunḍabā	يُنْضَبَا yunḍabā	نُنْضَبْ nunḍab	تُنْضَبُوا tunḍabū	يُنْضَبُوا yunḍabū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْضَبْ ʔunḍab	تُنْضَبِي tunḍabī	تُنْضَبْ tunḍab	تُنْضَبَا tunḍabā	تُنْضَبَا tunḍabā	نُنْضَبْ nunḍab	تُنْضَبْنَ tunḍabna	يُنْضَبْنَ yunḍabna

References

Freytag, Georg (1837) “أنضب”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 291
Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “أنضب”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1278
Steingass, Francis Joseph (1884) “أنضب”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen, page 1126
Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “أنضب”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1281

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.