ותרי

Mozarabic

Etymology

From Latin alter, ultimately from Proto-Indo-European *h₂élteros. Compare Portuguese outro, Spanish otro.

Pronoun

ותרי (wtry)

  1. another
    • c. 1100, Kharja H17 :[1]
      יא ליש כאותרי אמש
      y' lyš k'wtry 'mš
      I already know that you've loved another

Notes

Corriente interprets ⟨wtry⟩ as representing a Mozarabic ótri.

References
  1. Corriente, F., Sáenz-Badillos, A. (1994) “Nueva propuesta de lectura de las xarajāt con texto romance de la serie hebrea”, in Revista de Filología Española (in Spanish), volume LXXIV, number 3/4, page 288
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.