התחיל
Hebrew
| Root |
|---|
| ת־ח־ל (t-ḥ-l) |
Similar to Arabic دخل. See the Arabic root د خ ل.
Pronunciation
Audio (file) - Rhymes: -il
Verb
הִתְחִיל • (hitkhíl) third-singular masculine past (hif'il construction)
- (intransitive) To start, to begin.
- 11th century, Rashi, “Devarim 11:19”, in Commentary on the Torah:
- כשהתינוק מתחיל לדבר אביו מסיח עמו בלשון הקדש ומלמדו תורה
- When the infant begins to speak, his father should speak to him in Lashon Hakodesh and teach him Torah.
- (transitive) To start, to begin.
Conjugation
Conjugation of הִתְחִיל (see also Appendix:Hebrew verbs)
| non-finite forms |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| finite forms | singular | plural | |||
| m. | f. | m. | f. | ||
| past | first | הִתְחַלְתִּי | הִתְחַלְנוּ | ||
| second | הִתְחַלְתָּ | הִתְחַלְתְּ | הִתְחַלְתֶּם | הִתְחַלְתֶּן | |
| third | הִתְחִיל | הִתְחִילָה | הִתְחִילוּ | ||
| present | מַתְחִיל | מַתְחִילָה | מַתְחִילִים | מַתְחִילוֹת | |
| future | first | אַתְחִיל | נַתְחִיל | ||
| second | תַּתְחִיל | תַּתְחִילִי | תַּתְחִילוּ | תַּתְחֵלְנָה1 | |
| third | יַתְחִיל | תַּתְחִיל | יַתְחִילוּ | תַּתְחֵלְנָה1 | |
| imperative | הַתְחֵל | הַתְחִילִי | הַתְחִילוּ | הַתְחֵלְנָה1 | |
| notes |
| ||||
Synonyms
- (begin): הֵחֵל (hekhél)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.