օձամարտ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian օձամարտ (ōjamart).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ot͡sʰɑmɑ́ɾt]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ot͡sʰɑmɑ́ɾd]
- Hyphenation: օ‧ձա‧մարտ
Adjective
օձամարտ • (ōjamart) (rare)
- fighting against snakes
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | օձամարտ (ōjamart) | օձամարտներ (ōjamartner) | ||
dative | օձամարտի (ōjamarti) | օձամարտների (ōjamartneri) | ||
ablative | օձամարտից (ōjamarticʻ) | օձամարտներից (ōjamartnericʻ) | ||
instrumental | օձամարտով (ōjamartov) | օձամարտներով (ōjamartnerov) | ||
locative | օձամարտում (ōjamartum) | օձամարտներում (ōjamartnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | օձամարտը/օձամարտն (ōjamartə/ōjamartn) | օձամարտները/օձամարտներն (ōjamartnerə/ōjamartnern) | ||
dative | օձամարտին (ōjamartin) | օձամարտներին (ōjamartnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | օձամարտս (ōjamarts) | օձամարտներս (ōjamartners) | ||
dative | օձամարտիս (ōjamartis) | օձամարտներիս (ōjamartneris) | ||
ablative | օձամարտիցս (ōjamarticʻs) | օձամարտներիցս (ōjamartnericʻs) | ||
instrumental | օձամարտովս (ōjamartovs) | օձամարտներովս (ōjamartnerovs) | ||
locative | օձամարտումս (ōjamartums) | օձամարտներումս (ōjamartnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | օձամարտդ (ōjamartd) | օձամարտներդ (ōjamartnerd) | ||
dative | օձամարտիդ (ōjamartid) | օձամարտներիդ (ōjamartnerid) | ||
ablative | օձամարտիցդ (ōjamarticʻd) | օձամարտներիցդ (ōjamartnericʻd) | ||
instrumental | օձամարտովդ (ōjamartovd) | օձամարտներովդ (ōjamartnerovd) | ||
locative | օձամարտումդ (ōjamartumd) | օձամարտներումդ (ōjamartnerumd) |
Old Armenian
Alternative forms
- աւձամարտ (awjamart)
Etymology
From օձ (ōj) + -ա- (-a-) + մարտնչիմ (martnčʻim), calque of Ancient Greek ὀφιομάχος (ophiomákhos, “fighting with serpents; locust; ichneumon”), from ὄφις (óphis, “serpent”) + μάχομαι (mákhomai, “to fight”).
Adjective
օձամարտ • (ōjamart)
Declension
i-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | օձամարտ (ōjamart) | օձամարտք (ōjamartkʻ) | |
genitive | օձամարտի (ōjamarti) | օձամարտից (ōjamarticʻ) | |
dative | օձամարտի (ōjamarti) | օձամարտից (ōjamarticʻ) | |
accusative | օձամարտ (ōjamart) | օձամարտս (ōjamarts) | |
ablative | օձամարտէ (ōjamartē) | օձամարտից (ōjamarticʻ) | |
instrumental | օձամարտիւ (ōjamartiw) | օձամարտիւք (ōjamartiwkʻ) | |
locative | օձամարտի (ōjamarti) | օձամարտս (ōjamarts) |
Descendants
- → Armenian: օձամարտ (ōjamart) (learned)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “օձամարտ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “օձամարտ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010) “analut‘”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 65
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.