պատեան

Old Armenian

Etymology

From the root պատ- (pat-, “the four sides, the surrounding, circle”) +‎ -եան (-ean).

Noun

պատեան • (patean)

  1. (botany) hull, pod, cod, husk; rind, peel, bark
  2. (zoology) shell, exoskeleton
  3. (military) sheath, scabbard
    արկանել զսուրն ի պատեանս ― arkanel zsurn i pateans ― to sheathe
    մերկանալ զսուրն ի պատենից ― merkanal zsurn i patenicʻ ― to draw, bare or unsheathe a sword
  4. (military) armour, cuirass, breastplate

Declension
i-type
singular plural
nominative պատեան (patean) պատեանք (pateankʻ)
genitive պատենի (pateni) պատենից (patenicʻ)
dative պատենի (pateni) պատենից (patenicʻ)
accusative պատեան (patean) պատեանս (pateans)
ablative պատենէ (patenē) պատենից (patenicʻ)
instrumental պատենիւ (pateniw) պատենիւք (pateniwkʻ)
locative պատենի (pateni) պատեանս (pateans)

Derived terms
  • երկրապատեան (erkrapatean)
  • երկրպատեան (erkrpatean)
  • զինապատեանք (zinapateankʻ)
  • հողապատեան (hołapatean)
  • մերկապատեան (merkapatean)
  • ողորկապատեան (ołorkapatean)
  • ոսկեպատեան (oskepatean)
  • պատեզէնք (patezēnkʻ)
  • պատենազարդ (patenazard)
  • պատենազէն (patenazēn)
  • պատենաթեւ (patenatʻew)
  • պատենաւոր (patenawor)
  • պատենիկ (patenik)

Descendants
  • Armenian: պատյան (patyan)

References
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “պատեան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “պատ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.