հովիտ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian հովիտ (hovit).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hovít]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [hovíd]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հովիտ (hovit) | հովիտներ (hovitner) | ||
| dative | հովտի (hovti) | հովիտների (hovitneri) | ||
| ablative | հովտից (hovticʻ) | հովիտներից (hovitnericʻ) | ||
| instrumental | հովտով (hovtov) | հովիտներով (hovitnerov) | ||
| locative | հովտում (hovtum) | հովիտներում (hovitnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հովիտը/հովիտն (hovitə/hovitn) | հովիտները/հովիտներն (hovitnerə/hovitnern) | ||
| dative | հովտին (hovtin) | հովիտներին (hovitnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հովիտս (hovits) | հովիտներս (hovitners) | ||
| dative | հովտիս (hovtis) | հովիտներիս (hovitneris) | ||
| ablative | հովտիցս (hovticʻs) | հովիտներիցս (hovitnericʻs) | ||
| instrumental | հովտովս (hovtovs) | հովիտներովս (hovitnerovs) | ||
| locative | հովտումս (hovtums) | հովիտներումս (hovitnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հովիտդ (hovitd) | հովիտներդ (hovitnerd) | ||
| dative | հովտիդ (hovtid) | հովիտներիդ (hovitnerid) | ||
| ablative | հովտիցդ (hovticʻd) | հովիտներիցդ (hovitnericʻd) | ||
| instrumental | հովտովդ (hovtovd) | հովիտներովդ (hovitnerovd) | ||
| locative | հովտումդ (hovtumd) | հովիտներումդ (hovitnerumd) | ||
Derived terms
- գետահովիտ (getahovit)
References
- Aġayan, Ēduard (1976) “հովիտ”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
Old Armenian
Alternative forms
- ովիտ (ovit)
Etymology
The origin is unknown. Has been compared to Urartian 𒄷𒁉 (/ḫubi/, “valley”), Proto-Georgian-Zan *qew- (“ravine”) and Akkadian 𒄷𒌒𒌈 (ḫu-up-tum /ḫuptu/, “hole, hollow”), in plural 𒄷𒌒𒉻 (ḫu-up-pat /ḫuppātu/).
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հովիտ (hovit) | հովիտք (hovitkʻ) | |
| genitive | հովտի (hovti) | հովտաց (hovtacʻ) | |
| dative | հովտի (hovti) | հովտաց (hovtacʻ) | |
| accusative | հովիտ (hovit) | հովիտս (hovits) | |
| ablative | հովտէ (hovtē) | հովտաց (hovtacʻ) | |
| instrumental | հովտաւ (hovtaw) | հովտաւք = հովտօք (hovtawkʻ = hovtōkʻ) | |
| locative | հովտի (hovti) | հովիտս (hovits) |
Derived terms
- Աղիովիտ (Ałiovit)
- Արճիշակովիտ (Arčišakovit)
- Բալահովիտ (Balahovit)
- բոլորահովիտ (bolorahovit)
- Կոգովիտ (Kogovit)
- հովտաբար (hovtabar)
- հովտագոյն (hovtagoyn)
- հովտաձեւ (hovtajew)
- հովտաձեւութիւն (hovtajewutʻiwn)
- հովտային (hovtayin)
- հովտանամ (hovtanam)
- հովտութիւն (hovtutʻiwn)
- ջերմահովիտ (ǰermahovit)
Descendants
- → Armenian: հովիտ (hovit) (learned)
Further reading
click to expand
- Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “հովիտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, pages 116–117
- Arutjunjan, N. V. (2001) M. L. Xačikjan, editor, Корпус урартских клинообразных надписей [Corpus of Urartian Cuneiform Inscriptions] (in Russian), Yerevan: Academy Press, →ISBN, page 446b
- Arutjunjan, N. V. (2006) Биайнили – Урарту. Военно-политическая история и вопросы топонимики [Biainili – Urartu. The history of wars and politics, and questions of place-name studies] (in Russian), 2nd edition, Saint Petersburg: University Press, page 311
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1837) “հովիտ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 122b
- Awgerean, Mkrtičʻ, Čēlalean, Grigor (1865) “հովիտ”, in Aṙjeṙn baṙaran haykaznean lezui [Pocket Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), 2nd edition, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 505a
- Bănățeanu, Vlad (1961) “Beiträge zum Studium der Urartischen Ortsnamen in der armenischen Toponymie”, in Handes Amsorya (in German), volume 75, numbers 10–12, column 1067
- Bănățeanu, Vlad (1962) “Problema lexicului urartic din limba armeană [The problem of Urartian lexicon in the Armenian language]”, in Studii și cercetări lingvistice (in Romanian), volume 13, number 1, page 8 of 257–279
- Dʹjakonov, I. M. (1958) “Материалы к фонетике урартского языка [Materials on phonetics of the Urartian language]”, in Вопросы грамматики и истории восточных языков (in Russian), Moscow and Leningrad: Academy Press, page 42
- Hübschmann, Heinrich (1904) Die altarmenischen Ortsnamen (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, pages 384–385
- Džaukjan, G. B. (1963) Урартский и индоевропейские языки [The Urartian and the Indo-European languages] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 134
- Džaukjan, G. B. (1985) “Урартские заимствования в армянском языке [Urartian loanwords in Armenian]”, in Ju. V. Bromlej et al., editors, Культурное наследие Востока: проблемы, поиски, суждения (in Russian), Leningrad: Nauka, page 370 of 364–372
- J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, pages 434, 442–443
- J̌ahukyan, Geworg (2010) “հովիտ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 466ab
- Ġapʻancʻyan, Grigor (1940) Urartui patmutʻyunə [The History of Urartu] (in Armenian), Yerevan: University Press, page 55, also comparing խոպան (xopan)
- Kapancjan, G. A. (1940) Историко-лингвистическoe значение топонимики древней Армении [Historical and linguistic significance of ancient Armenian toponymy] (in Russian), Yerevan: University Press, page 45
- Kapancjan, G. A. (1956) Историко-лингвистические работы: К начальной истории армян: Древняя Малая Азия [Historical-Linguistic Works: Towards an early history of the Armenians. Ancient Asia Minor] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 196
- Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 943
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “հովիտ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 416a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.