ծրտել

Armenian

Etymology

From Old Armenian ծրտեմ (crtem).

Pronunciation

Verb

ծրտել • (crtel)

  1. (of birds) to defecate

Inflection
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive ծրտել (crtel) imperfective converb ծրտում (crtum)
passive — simultaneous converb ծրտելիս (crtelis)
causative ծրտեցնել, ծրտացնել*, ծրտցնել* (crtecʻnel, crtacʻnel*, crtcʻnel*) perfective converb ծրտել (crtel)
aorist stem ծրտ- (crt-) future converb I ծրտելու (crtelu)
resultative participle ծրտած (crtac) future converb II ծրտելիք (crtelikʻ)
subject participle ծրտող (crtoġ) connegative converb ծրտի (crti)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present ծրտում եմ (crtum em) ծրտում ես (crtum es) ծրտում է (crtum ē) ծրտում ենք (crtum enkʻ) ծրտում եք (crtum ekʻ) ծրտում են (crtum en)
past imperfective ծրտում էի (crtum ēi) ծրտում էիր (crtum ēir) ծրտում էր (crtum ēr) ծրտում էինք (crtum ēinkʻ) ծրտում էիք (crtum ēikʻ) ծրտում էին (crtum ēin)
future ծրտելու եմ (crtelu em) ծրտելու ես (crtelu es) ծրտելու է (crtelu ē) ծրտելու ենք (crtelu enkʻ) ծրտելու եք (crtelu ekʻ) ծրտելու են (crtelu en)
past future ծրտելու էի (crtelu ēi) ծրտելու էիր (crtelu ēir) ծրտելու էր (crtelu ēr) ծրտելու էինք (crtelu ēinkʻ) ծրտելու էիք (crtelu ēikʻ) ծրտելու էին (crtelu ēin)
present perfect ծրտել եմ (crtel em) ծրտել ես (crtel es) ծրտել է (crtel ē) ծրտել ենք (crtel enkʻ) ծրտել եք (crtel ekʻ) ծրտել են (crtel en)
pluperfect ծրտել էի (crtel ēi) ծրտել էիր (crtel ēir) ծրտել էր (crtel ēr) ծրտել էինք (crtel ēinkʻ) ծրտել էիք (crtel ēikʻ) ծրտել էին (crtel ēin)
aorist (past perfective) ծրտեցի, ծրտի* (crtecʻi, crti*) ծրտեցիր, ծրտիր* (crtecʻir, crtir*) ծրտեց (crtecʻ) ծրտեցինք, ծրտինք* (crtecʻinkʻ, crtinkʻ*) ծրտեցիք, ծրտիք* (crtecʻikʻ, crtikʻ*) ծրտեցին, ծրտին* (crtecʻin, crtin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present ծրտեմ (crtem) ծրտես (crtes) ծրտի (crti) ծրտենք (crtenkʻ) ծրտեք (crtekʻ) ծրտեն (crten)
past ծրտեի (crtei) ծրտեիր (crteir) ծրտեր (crter) ծրտեինք (crteinkʻ) ծրտեիք (crteikʻ) ծրտեին (crtein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կծրտեմ (kcrtem) կծրտես (kcrtes) կծրտի (kcrti) կծրտենք (kcrtenkʻ) կծրտեք (kcrtekʻ) կծրտեն (kcrten)
past կծրտեի (kcrtei) կծրտեիր (kcrteir) կծրտեր (kcrter) կծրտեինք (kcrteinkʻ) կծրտեիք (kcrteikʻ) կծրտեին (kcrtein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— ծրտի՛ր, ծրտի՛* (crtír, crtí*) — — ծրտե՛ք, ծրտեցե՛ք** (crtékʻ, crtecʻékʻ**) —
*colloquial   **dated
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չծրտել (čʻcrtel)
resultative participle չծրտած (čʻcrtac)
subject participle չծրտող (čʻcrtoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ ծրտում (čʻem crtum) չես ծրտում (čʻes crtum) չի ծրտում (čʻi crtum) չենք ծրտում (čʻenkʻ crtum) չեք ծրտում (čʻekʻ crtum) չեն ծրտում (čʻen crtum)
past imperfective չէի ծրտում (čʻēi crtum) չէիր ծրտում (čʻēir crtum) չէր ծրտում (čʻēr crtum) չէինք ծրտում (čʻēinkʻ crtum) չէիք ծրտում (čʻēikʻ crtum) չէին ծրտում (čʻēin crtum)
future չեմ ծրտելու (čʻem crtelu) չես ծրտելու (čʻes crtelu) չի ծրտելու (čʻi crtelu) չենք ծրտելու (čʻenkʻ crtelu) չեք ծրտելու (čʻekʻ crtelu) չեն ծրտելու (čʻen crtelu)
past future չէի ծրտելու (čʻēi crtelu) չէիր ծրտելու (čʻēir crtelu) չէր ծրտելու (čʻēr crtelu) չէինք ծրտելու (čʻēinkʻ crtelu) չէիք ծրտելու (čʻēikʻ crtelu) չէին ծրտելու (čʻēin crtelu)
present perfect չեմ ծրտել (čʻem crtel) չես ծրտել (čʻes crtel) չի ծրտել (čʻi crtel) չենք ծրտել (čʻenkʻ crtel) չեք ծրտել (čʻekʻ crtel) չեն ծրտել (čʻen crtel)
pluperfect չէի ծրտել (čʻēi crtel) չէիր ծրտել (čʻēir crtel) չէր ծրտել (čʻēr crtel) չէինք ծրտել (čʻēinkʻ crtel) չէիք ծրտել (čʻēikʻ crtel) չէին ծրտել (čʻēin crtel)
aorist (past perfective) չծրտեցի, չծրտի* (čʻcrtecʻi, čʻcrti*) չծրտեցիր, չծրտիր* (čʻcrtecʻir, čʻcrtir*) չծրտեց (čʻcrtecʻ) չծրտեցինք, չծրտինք* (čʻcrtecʻinkʻ, čʻcrtinkʻ*) չծրտեցիք, չծրտիք* (čʻcrtecʻikʻ, čʻcrtikʻ*) չծրտեցին, չծրտին* (čʻcrtecʻin, čʻcrtin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չծրտեմ (čʻcrtem) չծրտես (čʻcrtes) չծրտի (čʻcrti) չծրտենք (čʻcrtenkʻ) չծրտեք (čʻcrtekʻ) չծրտեն (čʻcrten)
past չծրտեի (čʻcrtei) չծրտեիր (čʻcrteir) չծրտեր (čʻcrter) չծրտեինք (čʻcrteinkʻ) չծրտեիք (čʻcrteikʻ) չծրտեին (čʻcrtein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ ծրտի (čʻem crti) չես ծրտի (čʻes crti) չի ծրտի (čʻi crti) չենք ծրտի (čʻenkʻ crti) չեք ծրտի (čʻekʻ crti) չեն ծրտի (čʻen crti)
past չէի ծրտի (čʻēi crti) չէիր ծրտի (čʻēir crti) չէր ծրտի (čʻēr crti) չէինք ծրտի (čʻēinkʻ crti) չէիք ծրտի (čʻēikʻ crti) չէին ծրտի (čʻēin crti)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ ծրտիր, մի՛ ծրտի* (mí crtir, mí crti*) — — մի՛ ծրտեք, մի՛ ծրտեցեք** (mí crtekʻ, mí crtecʻekʻ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative ծրտել (crtel)
dative ծրտելու (crtelu)
ablative ծրտելուց (crtelucʻ)
instrumental ծրտելով (crtelov)
locative ծրտելում (crtelum)
definite forms
nominative ծրտելը/ծրտելն (crtelə/crteln)
dative ծրտելուն (crtelun)
1st person possessive forms (my)
nominative ծրտելս (crtels)
dative ծրտելուս (crtelus)
ablative ծրտելուցս (crtelucʻs)
instrumental ծրտելովս (crtelovs)
locative ծրտելումս (crtelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ծրտելդ (crteld)
dative ծրտելուդ (crtelud)
ablative ծրտելուցդ (crtelucʻd)
instrumental ծրտելովդ (crtelovd)
locative ծրտելումդ (crtelumd)

Old Armenian

Verb

ծրտել • (crtel)

  1. infinitive of ծրտեմ (crtem)

Declension
o-type
singular (uncountable)
nominative ծրտել (crtel)
genitive ծրտելոյ (crteloy)
dative ծրտելոյ (crteloy)
accusative ծրտել (crtel)
ablative ծրտելոյ (crteloy)
instrumental ծրտելով (crtelov)
locative ծրտել (crtel)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.