լոխում
Armenian
Etymology
From Ottoman Turkish لوقوم (lokum, “Turkish delight”).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [loχúm]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [loχúm]
Noun
լոխում • (loxum)
- Turkish delight
- Synonyms: ռահատ լոխում (ṙahat loxum), հանգստապատառ (hangstapataṙ)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | լոխում (loxum) | լոխումներ (loxumner) | ||
| dative | լոխումի (loxumi) | լոխումների (loxumneri) | ||
| ablative | լոխումից (loxumicʻ) | լոխումներից (loxumnericʻ) | ||
| instrumental | լոխումով (loxumov) | լոխումներով (loxumnerov) | ||
| locative | լոխումում (loxumum) | լոխումներում (loxumnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | լոխումը/լոխումն (loxumə/loxumn) | լոխումները/լոխումներն (loxumnerə/loxumnern) | ||
| dative | լոխումին (loxumin) | լոխումներին (loxumnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | լոխումս (loxums) | լոխումներս (loxumners) | ||
| dative | լոխումիս (loxumis) | լոխումներիս (loxumneris) | ||
| ablative | լոխումիցս (loxumicʻs) | լոխումներիցս (loxumnericʻs) | ||
| instrumental | լոխումովս (loxumovs) | լոխումներովս (loxumnerovs) | ||
| locative | լոխումումս (loxumums) | լոխումներումս (loxumnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | լոխումդ (loxumd) | լոխումներդ (loxumnerd) | ||
| dative | լոխումիդ (loxumid) | լոխումներիդ (loxumnerid) | ||
| ablative | լոխումիցդ (loxumicʻd) | լոխումներիցդ (loxumnericʻd) | ||
| instrumental | լոխումովդ (loxumovd) | լոխումներովդ (loxumnerovd) | ||
| locative | լոխումումդ (loxumumd) | լոխումներումդ (loxumnerumd) | ||
Related terms
- լոխումճի (loxumči)
References
- Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “լոխում”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.